Suppr超能文献

关于“终末期镇静”的叙述,以及在姑息治疗实践中意图-预见区别的重要性。

Narratives of 'terminal sedation', and the importance of the intention-foresight distinction in palliative care practice.

机构信息

University of Newcastle, Clinical Ethics and Health Law, Callaghan, NSW 2308, Australia.

出版信息

Bioethics. 2013 Jan;27(1):1-11. doi: 10.1111/j.1467-8519.2011.01895.x. Epub 2011 Jul 4.

Abstract

The moral importance of the 'intention-foresight' distinction has long been a matter of philosophical controversy, particularly in the context of end-of-life care. Previous empirical research in Australia has suggested that general physicians and surgeons may use analgesic or sedative infusions with ambiguous intentions, their actions sometimes approximating 'slow euthanasia'. In this paper, we report findings from a qualitative study of 18 Australian palliative care medical specialists, using in-depth interviews to address the use of sedation at the end of life. The majority of subjects were agnostic or atheistic. In contrast to their colleagues in acute medical practice, these Australian palliative care specialists were almost unanimously committed to distinguishing their actions from euthanasia. This commitment appeared to arise principally from the need to maintain a clear professional role, and not obviously from an ideological opposition to euthanasia. While some respondents acknowledged that there are difficult cases that require considered reflection upon one's intention, and where there may be some 'mental gymnastics,' the nearly unanimous view was that it is important, even in these difficult cases, to cultivate an intention that focuses exclusively on the relief of symptoms. We present four narratives of 'terminal' sedation--cases where sedation was administered in significant doses just before death, and may well have hastened death. Considerable ambiguities of intention were evident in some instances, but the discussion around these clearly exceptional cases illustrates the importance of intention to palliative care specialists in maintaining their professional roles.

摘要

“意图-预见”区分的道德重要性一直是哲学争论的焦点,特别是在临终关怀的背景下。澳大利亚之前的实证研究表明,普通内科医生和外科医生可能会出于模糊的意图使用镇痛或镇静输液,他们的行为有时类似于“缓慢安乐死”。在本文中,我们报告了一项针对 18 名澳大利亚姑息治疗医学专家的定性研究结果,使用深入访谈来探讨临终时的镇静使用。大多数研究对象是不可知论者或无神论者。与急性医疗实践中的同事不同,这些澳大利亚姑息治疗专家几乎一致地致力于将他们的行动与安乐死区分开来。这种承诺似乎主要源于维护明确的专业角色的需要,而不是明显反对安乐死的意识形态。虽然一些受访者承认,有些困难的情况需要对自己的意图进行深思熟虑的反思,而且可能会有一些“心理体操”,但几乎一致的观点是,即使在这些困难的情况下,培养一种专注于缓解症状的意图也很重要。我们提出了四个“终末期”镇静的案例叙述——在这些案例中,在死亡前不久给予了大剂量的镇静,可能加速了死亡。在某些情况下,意图存在相当大的模糊性,但围绕这些明显特殊案例的讨论说明了意图对姑息治疗专家在维持其专业角色方面的重要性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验