Royal Veterinary College, Hawkshead Lane, Hatfield, AL9 7TA, United Kingdom.
Meat Sci. 2012 Jan;90(1):269-71. doi: 10.1016/j.meatsci.2011.06.015. Epub 2011 Jun 17.
There is growing interest in using findings from post-mortem meat inspection as indicators of on-farm and preslaughter animal welfare. This study considered whether oesophago-gastric ulcers might be a useful feature in pigs. The stomachs of 9827 finishing pigs from 60 farms were examined to provide an estimate of the frequency of oesophago-gastric ulcers in England. Stomachs were graded using a four-point scale ranging from normal, hyperkeratotic, eroded or ulcerated with or without stenosis. Over 79% of stomachs had either an oesophago-gastric ulcer or visible pre-ulcerative changes, including hyperkeratosis of the epithelium lining the pars oesophagea. The frequency of severe ulceration (Grade 3) was 6%, and mild ulcers (Grades 1 and 2) 73%. There was a significantly higher frequency of oesophago-gastric lesions in the groups of pigs that were held at the abattoir overnight, compared with those slaughtered on the day of arrival. This could have been due to the combined effect of overnight fasting plus stress in an unfamiliar environment. However, the exact fasting times of the animals were unknown and so it was not possible to provide a precise assessment of the effect of feed withdrawal.
人们越来越关注利用尸检结果作为农场和屠宰前动物福利的指标。本研究探讨了食管-胃溃疡是否可以作为猪的一个有用特征。从 60 个农场的 9827 头育肥猪中检查了胃,以估计英格兰食管-胃溃疡的频率。使用 4 分制对胃进行分级,范围从正常、过度角化、侵蚀或溃疡伴有或不伴有狭窄。超过 79%的胃有食管-胃溃疡或可见的溃疡前变化,包括食管段的上皮过度角化。严重溃疡(Grade 3)的频率为 6%,轻度溃疡(Grade 1 和 2)的频率为 73%。在在屠宰场过夜的猪群中,食管-胃病变的频率明显高于当天到达的猪群。这可能是由于过夜禁食加上在陌生环境中的应激的综合影响。然而,动物的确切禁食时间未知,因此无法对饲料禁食的影响进行精确评估。