Food Science Institute, Division of Research and Development, Meiji Dairies Corporation, 540 Naruda, Odawara, Kanagawa 250-0862, Japan.
Br J Nutr. 2011 Nov;106(10):1487-94. doi: 10.1017/S0007114511002017. Epub 2011 Jun 7.
The purpose of the present study is to investigate the effects of hypochlorhydria induced by proton pump inhibitor (PPI) administration and intake of a dairy product fermented by lactobacilli (DFL) on bone metabolism in growing rats. Male rats, aged 3 weeks, were divided into two groups: a control group fed a casein-based diet and a group fed a DFL-based diet. Each group was fed its respective experimental diets for 9 d. At day 5 of the feeding period, each group was divided into two subgroups: one that received a saline injection and one that received a PPI injection. Rats were subcutaneously administered saline or PPI for 5 d. Faecal Ca excretion was determined from day 6 to day 9. At the end of the experiment, plasma and femurs were collected. Administration of PPI significantly decreased bone mineral density (shown by X-ray computerised tomography) and bone strength (shown by a three-point bending test) in the control group. Plasma osteocalcin, type I collagen C-telopeptides, 1,25-dihydroxyvitamin D and parathyroid hormone concentrations were elevated by PPI administration in the control group. Faecal Ca excretion and urinary P excretion in the control group were remarkably increased by PPI administration. On the other hand, these adverse effects of PPI were not observed in the DFL group. These results suggest that hypochlorhydria-induced bone loss may result from high bone turnover induced by secondary hyperparathyroidism due to Ca malabsorption and that DFL intake cancels these adverse effects probably via improving Ca malabsorption in growing rats.
本研究旨在探讨质子泵抑制剂(PPI)给药和摄入经乳酸菌发酵的乳制品(DFL)引起的低胃酸对生长大鼠骨代谢的影响。3 周龄雄性大鼠分为两组:一组给予酪蛋白基础饮食,一组给予 DFL 基础饮食。两组均接受各自的实验饮食 9 天。在喂养期的第 5 天,每组又分为两组:一组接受生理盐水注射,一组接受 PPI 注射。大鼠连续 5 天皮下注射生理盐水或 PPI。从第 6 天到第 9 天测定粪便钙排泄量。实验结束时,采集血浆和股骨。PPI 给药显著降低了对照组大鼠的骨密度(通过 X 射线计算机断层扫描显示)和骨强度(通过三点弯曲试验显示)。PPI 给药使对照组大鼠血浆骨钙素、I 型胶原 C 末端肽、1,25-二羟维生素 D 和甲状旁腺激素浓度升高。PPI 给药使对照组大鼠粪便钙排泄量和尿磷排泄量显著增加。另一方面,DFL 组未观察到 PPI 的这些不良反应。这些结果表明,低胃酸引起的骨丢失可能是由于钙吸收不良导致继发性甲状旁腺功能亢进引起的高骨转换所致,而 DFL 摄入可能通过改善生长大鼠的钙吸收来消除这些不良反应。