Southern California Coastal Water Resource Project, 3535 Harbor Blvd., Costa Mesa, CA 92626, USA.
Environ Monit Assess. 2012 May;184(5):3239-57. doi: 10.1007/s10661-011-2185-5. Epub 2011 Jul 8.
Volunteer-based citizen monitoring has increasingly become part of the natural resources monitoring framework, but it is often unclear whether the data quality from these programs is sufficient for integration with traditional efforts conducted by professional scientists. At present, the biological and physical characteristics of California's rocky reef kelp forests are concurrently monitored by two such groups, using similar methodologies--underwater visual census (UVC) of fish, benthic invertebrates, and reef habitat, though the volunteer group limits their sampling to transects close to the reef surface and they use a more constrained list of species for enumeration and measurement. Here, we compared the data collected from 13 reefs that were sampled by both programs in 2008. These groups described relatively similar fish communities, total fish abundance and abundance of the dominant fish species but there were some differences in the measured size distributions of the dominant fish species. Descriptions of the benthic invertebrate community were also similar, though there were some differences in relative abundance that may have resulted from the less detailed subsampling protocols used by the volunteers. The biggest difference was in characterization of the physical habitat of the reefs, which appeared to result from selection bias of transect path by the volunteer program towards more complex structured sections of a reef. Changes to address these differences are relatively simple to implement and if so, offer the promise of better integration of the trained volunteer monitoring with that of professional monitoring groups.
志愿者为主的公民监测已经越来越成为自然资源监测框架的一部分,但这些项目的数据质量是否足以与专业科学家进行的传统工作相结合,往往并不清楚。目前,加利福尼亚州多岩石的珊瑚礁海藻林的生物和物理特征由两个这样的团体同时监测,使用类似的方法——鱼类、底栖无脊椎动物和珊瑚礁生境的水下目视普查(UVC),尽管志愿者团体将他们的采样限制在靠近珊瑚礁表面的横截线上,并且他们在计数和测量时使用更受限制的物种列表。在这里,我们比较了 2008 年两个团体在 13 个珊瑚礁上采集的数据。这两个团体描述了相对相似的鱼类群落、鱼类总丰度和优势鱼类物种的丰度,但在优势鱼类物种的测量大小分布上存在一些差异。底栖无脊椎动物群落的描述也相似,尽管相对丰度存在一些差异,这可能是由于志愿者使用的更详细的亚采样方案。最大的区别在于对珊瑚礁物理生境的描述,这似乎是由于志愿者计划选择的横截线路径偏向于珊瑚礁更复杂的结构部分而导致的。解决这些差异的改变相对简单,如果这样做,可以更好地将经过培训的志愿者监测与专业监测团体的监测结合起来。