Department of Digestive Disease, Beijing University People's Hospital, Beijing, China.
Cancer Lett. 2011 Oct 28;309(2):119-27. doi: 10.1016/j.canlet.2011.06.004. Epub 2011 Jun 24.
The human gastrointestinal tract harbors a complex and abundant microbial community reaching as high as 10(13)-10(14) microorganisms in the colon. This endogenous microbiota forms a symbiotic relationship with their eukaryotic host and this close partnership helps maintain homeostasis by performing essential and non-redundant tasks (e.g. nutrition/energy and, immune system balance, pathogen exclusion). Although this relationship is essential and beneficial to the host, various events (e.g. infection, diet, stress, inflammation) may impact microbial composition, leading to the formation of a dysbiotic microbiota, further impacting on health and disease states. For example, Crohn's disease and ulcerative colitis, collectively termed inflammatory bowel diseases (IBD), have been associated with the establishment of a dysbiotic microbiota. In addition, extra-intestinal disorders such as obesity and metabolic syndrome are also associated with the development of a dysbiotic microbiota. Consequently, there is an increasing interest in harnessing the power of the microbiome and modulating its composition as a means to alleviate intestinal pathologies/disorders and maintain health status. In this review, we will discuss the emerging relationship between the microbiota and development of colorectal cancer as well as present evidence that microbial manipulation (probiotic, prebiotic) impacts disease development.
人类胃肠道中栖息着复杂而丰富的微生物群落,在结肠中可高达 10(13)-10(14)个微生物。这些内源性微生物群与真核宿主形成共生关系,这种紧密的伙伴关系通过执行必不可少且不可替代的任务(例如营养/能量和免疫系统平衡、病原体排除)来帮助维持体内平衡。尽管这种关系对宿主是必不可少且有益的,但各种事件(例如感染、饮食、压力、炎症)可能会影响微生物组成,导致形成失调的微生物群,进一步影响健康和疾病状态。例如,克罗恩病和溃疡性结肠炎,统称为炎症性肠病(IBD),与失调的微生物群的建立有关。此外,肥胖症和代谢综合征等肠道外疾病也与失调的微生物群的发展有关。因此,人们越来越感兴趣地利用微生物组的力量并调节其组成,作为缓解肠道病理/疾病和维持健康状态的一种手段。在这篇综述中,我们将讨论微生物群与结直肠癌发展之间的新关系,并介绍微生物操纵(益生菌、益生元)对疾病发展的影响的证据。