Department of Pharmacology of Chinese Materia Medica, China Pharmaceutical University, 24 Tong Jia Xiang, Nanjing 210009, China.
Inflamm Res. 2011 Oct;60(10):981-90. doi: 10.1007/s00011-011-0359-9. Epub 2011 Jul 12.
The present study aims to explore the effects of paeoniflorin (PF), a monoterpene glycoside isolated from the roots of Paeonia lactiflora Pallas, on acute lung injury (ALI) and the possible mechanisms.
ALI was induced in mice by an intratracheal instillation of lipopolysaccharide (LPS, 1 mg/kg), and PF was injected intraperitoneally 30 min prior to LPS administration. After 24 h, lung water content, histology, microvascular permeability and proinflammatory cytokines in the bronchoaveolar lavage fluid were evaluated.
It was shown that PF (50, 100 mg/kg) could alleviate LPS-induced ALI, evidenced by reduced pulmonary edema, improved histological changes, and attenuated inflammatory cell accumulation in the interstitium and alveolar space as well as microvascular permeability. It also markedly down-regulated the expressions of proinflammatory cytokines interleukin (IL)-1β and tumor necrosis factor (TNF)-α at both transcription and protein levels. Additionally, PF inhibited the phosphorylations of p38 MAP kinase (p38) and c-Jun NH2-terminal kinase (JNK) but not extracellular signal-regulated kinase (ERK), and prevented the activation of nuclear factor-kappa B (NF-κB) in the lung tissues.
The findings suggest that PF is able to alleviate ALI, and the underlying mechanisms are probably attributed to decreasing the production of proinflammatory cytokines through down-regulation of the activation of p38, JNK and NF-κB pathways in lung tissues.
本研究旨在探讨芍药苷(PF),一种从牡丹根中分离得到的单萜糖苷,对急性肺损伤(ALI)的作用及其可能的机制。
通过气管内滴注脂多糖(LPS,1mg/kg)诱导小鼠 ALI,PF 在 LPS 给药前 30 分钟腹腔注射。24 小时后,评估肺水含量、组织学、微血管通透性和支气管肺泡灌洗液中的促炎细胞因子。
结果表明,PF(50、100mg/kg)可减轻 LPS 诱导的 ALI,表现为肺水肿减轻、组织学变化改善以及间质和肺泡腔中炎性细胞积聚和微血管通透性减弱。它还显著下调了转录和蛋白水平的促炎细胞因子白细胞介素(IL)-1β和肿瘤坏死因子(TNF)-α的表达。此外,PF 抑制了 p38 丝裂原活化蛋白激酶(p38)和 c-Jun N 末端激酶(JNK)的磷酸化,但不抑制细胞外信号调节激酶(ERK),并阻止了肺组织中核因子-κB(NF-κB)的激活。
研究结果表明,PF 能够缓解 ALI,其潜在机制可能是通过下调肺组织中 p38、JNK 和 NF-κB 通路的激活,减少促炎细胞因子的产生。