Paredes Igor, Cicuendez Marta, Delgado Manuel A, Martinez-Pérez Rafael, Munarriz Pablo M, Lagares Alfonso
Department Neurosurgery, '12 de Octubre', University Hospital, Av de Córdoba s/n, Madrid, 28041, Spain.
Surg Neurol Int. 2011;2:88. doi: 10.4103/2152-7806.82370. Epub 2011 Jun 30.
Subdural posttraumatic collections are called usually Traumatic Subdural Hygroma (TSH). TSH is an accumulation of cerebrospinal fluid (CSF) in the subdural space after head injury. These collections have also been called Traumatic Subdural Effusion (TSE) or External Hydrocephalous (EHP) according to liquid composition, or image features. There is no agreement about the pathogenesis of these entities, how to define them or if they are even different phenomena at all.
We present a case of a complex posttraumatic subdural collection, the role of cranioplasty as definite solution and review the literature related to this complication.
Patients who undergo decompressive craniectomy (DC) have a risk of suffering a subdural collection of 21-50%. Few of these collections will become symptomatic and will need evacuation. When this happens, cranioplasty might be the definitive solution.
创伤后硬膜下积液通常被称为创伤性硬膜下积液(TSH)。TSH是头部受伤后硬膜下间隙中脑脊液(CSF)的积聚。根据液体成分或影像特征,这些积液也被称为创伤性硬膜下积液(TSE)或外部脑积水(EHP)。关于这些病变的发病机制、如何定义它们,甚至它们是否根本就是不同的现象,目前尚无定论。
我们报告一例复杂的创伤后硬膜下积液病例,颅骨修补术作为明确解决方案的作用,并回顾与此并发症相关的文献。
接受去骨瓣减压术(DC)的患者有21%至50%的风险发生硬膜下积液。其中很少一部分积液会出现症状并需要引流。当这种情况发生时,颅骨修补术可能是最终的解决方案。