• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

依泽替米贝降脂反应的种族差异(EVIREST):盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验(ASCOT)的子研究。

Ethnic variations in lipid-lowering in response to a statin (EVIREST): a substudy of the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial (ASCOT).

机构信息

International Centre for Circulatory Health, Imperial College, London, UK.

出版信息

Ethn Dis. 2011 Spring;21(2):150-7.

PMID:21749017
Abstract

BACKGROUND

Statins improve lipid profiles and reduce cardiovascular morbidity and mortality but there are few data on their relative effects in different ethnic groups.

METHODS

We used data from the randomised, placebo-controlled Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial-Lipid Lowering Arm (ASCOT-LLA) to conduct a prespecified comparison of the lipid-lowering efficacy of statin therapy among hypertensive participants from different ethnic groups in the UK and Ireland. The effects of atorvastatin (10 mg daily) and placebo on fasting plasma lipid profiles were compared in matched groups of Whites and Blacks (of African-Caribbean or African origin) and Whites and South Asians (from the Indian subcontinent), adjusting for placebo effect.

RESULTS

In the active treatment group, 156 Blacks and 72 South Asians were compared with 419 and 198 Whites, respectively. In multivariable analyses adjusted for baseline lipid levels and other potential confounders, atorvastatin reduced total cholesterol, low-density lipoprotein (LDL)-cholesterol and triglycerides from baseline in all ethnic groups. There were no clinically or statistically significant differences in the effect between Whites and Blacks or between Whites and South Asians after adjusting for placebo effect; similar proportions in each group achieved lipid targets. There was no significant effect of atorvastatin on high-density lipoprotein (HDL)-cholesterol in any group.

CONCLUSIONS

A standard dose of atorvastatin improved lipid profiles to a similar extent in Whites, Blacks and South Asians. Given the proven benefits of statins, these results suggest that, when used in standard doses, they are likely to be similarly effective for cardiovascular disease prevention in all ethnic groups.

摘要

背景

他汀类药物可改善血脂谱并降低心血管发病率和死亡率,但关于它们在不同种族群体中的相对效果的数据较少。

方法

我们使用随机、安慰剂对照的盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验-降脂臂(ASCOT-LLA)的数据,在英国和爱尔兰的高血压参与者中,按族裔群体预先设定比较他汀类药物治疗的降脂效果。比较了阿托伐他汀(10 毫克/天)和安慰剂对禁食血浆脂质谱的影响,比较了匹配的白人和黑人(非裔加勒比或非洲裔)和白人和南亚人(来自印度次大陆)组,调整了安慰剂效应。

结果

在活性治疗组中,与 419 名白人相比,分别比较了 156 名黑人(非裔加勒比或非洲裔)和 72 名南亚人;与 198 名白人相比,分别比较了 156 名黑人(非裔加勒比或非洲裔)和 72 名南亚人。在多变量分析中,根据基线血脂水平和其他潜在混杂因素进行调整,阿托伐他汀降低了所有族裔群体的总胆固醇、低密度脂蛋白(LDL)-胆固醇和甘油三酯。调整安慰剂效应后,白人与黑人或白人与南亚人之间的作用没有临床或统计学上的显著差异;每组中达到脂质目标的比例相似。阿托伐他汀对高密度脂蛋白(HDL)-胆固醇在任何组中均无显著影响。

结论

标准剂量的阿托伐他汀可使白人、黑人和南亚人的血脂谱得到类似程度的改善。鉴于他汀类药物的已证实益处,这些结果表明,在标准剂量下,它们可能对所有族裔群体的心血管疾病预防同样有效。

相似文献

1
Ethnic variations in lipid-lowering in response to a statin (EVIREST): a substudy of the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial (ASCOT).依泽替米贝降脂反应的种族差异(EVIREST):盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验(ASCOT)的子研究。
Ethn Dis. 2011 Spring;21(2):150-7.
2
Prevention of coronary and stroke events with atorvastatin in hypertensive patients who have average or lower-than-average cholesterol concentrations, in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial--Lipid Lowering Arm (ASCOT-LLA): a multicentre randomised controlled trial.盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验——降脂分支(ASCOT-LLA):一项多中心随机对照试验,阿托伐他汀对胆固醇浓度处于平均水平或低于平均水平的高血压患者冠状动脉和中风事件的预防作用。
Drugs. 2004;64 Suppl 2:43-60. doi: 10.2165/00003495-200464002-00005.
3
Antihypertensive therapy and the benefits of atorvastatin in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial: lipid-lowering arm extension.盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验中抗高血压治疗及阿托伐他汀的获益:降脂治疗组扩展研究
J Hypertens. 2009 May;27(5):947-54. doi: 10.1097/HJH.0b013e328326cb1a.
4
The Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial: 11-year mortality follow-up of the lipid-lowering arm in the U.K.盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验(ASCOT):英国降脂治疗臂 11 年死亡率随访结果
Eur Heart J. 2011 Oct;32(20):2525-32. doi: 10.1093/eurheartj/ehr333. Epub 2011 Aug 28.
5
The Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial lipid lowering arm: extended observations 2 years after trial closure.盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验降脂组:试验结束后2年的延长观察
Eur Heart J. 2008 Feb;29(4):499-508. doi: 10.1093/eurheartj/ehm583. Epub 2008 Jan 5.
6
Atorvastatin treatment is associated with less augmentation of the carotid pressure waveform in hypertension: a substudy of the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcome Trial (ASCOT).阿托伐他汀治疗与高血压患者颈动脉压力波形增强程度减轻相关:盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验(ASCOT)的一项子研究。
Hypertension. 2009 Nov;54(5):1009-13. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.130914. Epub 2009 Aug 31.
7
Prevention of coronary and stroke events with atorvastatin in hypertensive patients who have average or lower-than-average cholesterol concentrations, in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial--Lipid Lowering Arm (ASCOT-LLA): a multicentre randomised controlled trial.在盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验——降脂分支(ASCOT-LLA)中,阿托伐他汀对胆固醇浓度处于平均水平或低于平均水平的高血压患者冠心病和中风事件的预防作用:一项多中心随机对照试验。
Lancet. 2003 Apr 5;361(9364):1149-58. doi: 10.1016/S0140-6736(03)12948-0.
8
Impact of statin therapy on central aortic pressures and hemodynamics: principal results of the Conduit Artery Function Evaluation-Lipid-Lowering Arm (CAFE-LLA) Study.他汀类药物治疗对中心动脉压和血流动力学的影响:导管动脉功能评估-降脂组(CAFE-LLA)研究的主要结果
Circulation. 2009 Jan 6;119(1):53-61. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.785915. Epub 2008 Dec 22.
9
Different time course for prevention of coronary and stroke events by atorvastatin in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial-Lipid-Lowering Arm (ASCOT-LLA).在盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验-降脂组(ASCOT-LLA)中,阿托伐他汀预防冠心病和中风事件的时间进程不同。
Am J Cardiol. 2005 Sep 5;96(5A):39F-44F. doi: 10.1016/j.amjcard.2005.06.025.
10
Adverse events associated with unblinded, but not with blinded, statin therapy in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial-Lipid-Lowering Arm (ASCOT-LLA): a randomised double-blind placebo-controlled trial and its non-randomised non-blind extension phase.在 Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial-Lipid-Lowering Arm(ASCOT-LLA)中,与未设盲、但与设盲他汀类药物治疗相关的不良事件:一项随机、双盲、安慰剂对照试验及其非随机、非盲扩展阶段。
Lancet. 2017 Jun 24;389(10088):2473-2481. doi: 10.1016/S0140-6736(17)31075-9. Epub 2017 May 2.

引用本文的文献

1
Lipid clinical trials with special reference to Indian population.脂质临床试验特别针对印度人群。
Indian Heart J. 2024 Mar;76 Suppl 1(Suppl 1):S130-S137. doi: 10.1016/j.ihj.2024.02.003. Epub 2024 Feb 20.
2
Ethnic differences in guideline-indicated statin initiation for people with type 2 diabetes in UK primary care, 2006-2019: A cohort study.2006-2019 年英国初级保健中 2 型糖尿病患者基于指南建议使用他汀类药物起始治疗的种族差异:一项队列研究。
PLoS Med. 2021 Jun 29;18(6):e1003672. doi: 10.1371/journal.pmed.1003672. eCollection 2021 Jun.
3
Effect of atorvastatin on testosterone levels.
阿托伐他汀对睾酮水平的影响。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Jan 22;1(1):CD013211. doi: 10.1002/14651858.CD013211.pub2.
4
Efficacy of Moderate Intensity Statins in the Treatment of Dyslipidemia in Korean Patients with Type 2 Diabetes Mellitus.中等强度他汀类药物治疗韩国2型糖尿病患者血脂异常的疗效
Diabetes Metab J. 2017 Feb;41(1):23-30. doi: 10.4093/dmj.2017.41.1.23. Epub 2016 Dec 16.
5
Dyslipidemia in Special Ethnic Populations.特殊种族人群中的血脂异常
Endocrinol Metab Clin North Am. 2016 Mar;45(1):205-16. doi: 10.1016/j.ecl.2015.09.013.
6
Associations Between Prediabetes, by Three Different Diagnostic Criteria, and Incident CVD Differ in South Asians and Europeans.根据三种不同诊断标准得出的糖尿病前期与南亚人和欧洲人新发心血管疾病之间的关联存在差异。
Diabetes Care. 2015 Dec;38(12):2325-32. doi: 10.2337/dc15-1078. Epub 2015 Oct 20.
7
Dyslipidemia in special ethnic populations.特殊种族人群中的血脂异常。
Cardiol Clin. 2015 May;33(2):325-33. doi: 10.1016/j.ccl.2015.01.005.
8
Statins for the primary prevention of cardiovascular disease.他汀类药物用于心血管疾病的一级预防。
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Jan 31;2013(1):CD004816. doi: 10.1002/14651858.CD004816.pub5.