Institute for Environmental Research (BioV), RWTH Aachen University, Worringerweg 1, 52074, Aachen, Germany.
Ecotoxicology. 2011 Nov;20(8):1932-48. doi: 10.1007/s10646-011-0732-z. Epub 2011 Jul 14.
Terrestrial Model Ecosystems (TME) were developed as one higher-tier option to detect and assess effects of pesticides on soil communities in a 1 year study using lindane (gamma-HCH) as a persistent and toxic reference pesticide. TME contained intact soil cores (diameter 300 mm, height 400 mm) including indigenous soil communities of undisturbed grassland. Forty units were placed outdoors between spring 2005 and 2006. The TME experiment was designed to provide data that fulfill the requirements of the revised European regulation on plant protection products (regulation 1107/2009/EEC replacing guideline 91/414/EC) with a focus on structural endpoints such as soil organisms and their community structure in case higher-tier evaluation is triggered. The key objective was to evaluate the dynamics and stability of species-diverse microarthropod communities of undisturbed grassland over at least 1 year after application. In grassland soils, less selection pressure towards insensitive species compared to arable land was presumed. Sufficient numbers of organisms and numerous TME replicates ensured that a statistical evaluation could be performed to estimate the sensitivity of the organisms upon application of lindane applied at high rates of 7.5 and 75 kg ai/ha. The application rates resulted in nominal concentrations of 10 and 100 mg ai/kg dry soil referred to the top 5 cm soil layer of 10 TME each; 20 untreated TME served as controls and were used to study the natural dynamics and the variability of populations under field conditions. Results showed that the grassland from which the soil cores were sampled contained communities of soil organisms marked by typical diversity of improved grassland. Lindane applied at excessive rates caused clear dose-related and long-lasting effects on the communities of microarthropods. On the contrary, lumbricids, the total feeding activity (bait lamina) and the growth of plant biomass were not affected up to 1 year after application. Based on the results of this study using a toxic reference insecticide, the methodology seems to be suitable for use in the regulatory context of the assessment of pesticides once protection goals, data requirements and the conceptual framework are defined.
陆生模式生态系统(TME)作为一种更高层次的选择,旨在检测和评估 1 年研究中林丹(γ-六氯环己烷)作为持久性和有毒参考农药对土壤群落的影响。TME 包含完整的土壤芯(直径 300 毫米,高度 400 毫米),包括未受干扰的草地的本地土壤群落。40 个单元于 2005 年春季至 2006 年期间放置在户外。TME 实验旨在提供满足经修订的欧洲农药法规(取代第 91/414/EC 号指令的 1107/2009/EEC 号法规)要求的数据,重点关注结构终点,如土壤生物及其群落结构,如果触发更高层次的评估。主要目标是评估未受干扰草地的物种多样的微节肢动物群落在施用后至少 1 年内的动态和稳定性。在草地土壤中,与耕地相比,对不敏感物种的选择压力较小。足够数量的生物和众多 TME 重复确保可以进行统计评估,以估计在高剂量 7.5 和 75 kg ai/ha 施用林丹时生物体的敏感性。应用率导致名义浓度为 10 和 100 mg ai/kg 干土,参考每个 10 TME 的顶部 5 cm 土壤层;20 个未处理的 TME 作为对照,用于研究自然动态和种群在田间条件下的变异性。结果表明,从土壤芯中取样的草地包含土壤生物群落,其特征是改良草地的典型多样性。林丹以过高的剂量施用对微节肢动物群落造成了明显的剂量相关且持久的影响。相反,施用林丹 1 年后,蚯蚓、总摄食活性(诱饵层)和植物生物量的生长均不受影响。基于这项使用有毒参考杀虫剂的研究结果,一旦确定了保护目标、数据要求和概念框架,该方法似乎适用于评估农药的监管背景。