Paul Scherrer Institut, Villigen-PSI, Switzerland.
Acta Oncol. 2011 Aug;50(6):838-50. doi: 10.3109/0284186X.2011.582513.
An increasing number of proton therapy facilities are being planned and built at hospital based centers. Most facilities are employing traditional dose delivery methods. A second generation of dose application techniques, based on pencil beam scanning, is slowly being introduced into the commercially available proton therapy systems. New developments in accelerator physics are needed to accommodate and fully exploit these new techniques. At the same time new developments such as the development of small cyclotrons, Dielectric Wall Accelerator (DWA) and laser driven systems, aim for smaller, single room treatment units. In general the benefits of proton therapy could be exploited optimally when achieving a higher level in accuracy, beam energy, beam intensity, safety and system reliability. In this review an overview of the current developments will be given followed by a discussion of upcoming new technologies and needs, like increase of energy, on-line MRI and proton beam splitting for independent uses of treatment rooms.
越来越多的质子治疗设施正在医院中心规划和建设。大多数设施都在采用传统的剂量输送方法。基于笔形束扫描的第二代剂量应用技术正在缓慢引入市售的质子治疗系统。为了适应和充分利用这些新技术,需要在加速器物理方面取得新的进展。与此同时,小型回旋加速器、介电壁加速器(DWA)和激光驱动系统等新的发展旨在实现更小、单室治疗单元。总的来说,当达到更高的精度、束能、束流强度、安全性和系统可靠性水平时,质子治疗的优势可以得到最佳利用。在这篇综述中,将首先概述当前的发展情况,然后讨论即将出现的新技术和需求,如提高能量、在线 MRI 和质子束分裂,以实现治疗室的独立使用。