Barker D H, Driscoll K A, Modi A C, Light M J, Quittner A L
Brown University, The Bradley Hasbro Children’s Research Center, Providence, RI 02903, USA.
Child Care Health Dev. 2012 Jul;38(4):497-504. doi: 10.1111/j.1365-2214.2011.01286.x. Epub 2011 Jul 19.
Successful management of a complex disease, such as cystic fibrosis (CF), requires support from family and friends; however, few studies have examined social support in adolescents with CF.
Twenty-four adolescents were interviewed about the support they receive from family and friends. Interviews were transcribed, coded and analysed to determine the types, frequency and perceived supportiveness of specific behaviours.
Both family and friends provided treatment-related support to adolescents with CF. Family provided more tangible support and friends provided more relational support. Adolescents also reported that the manner, timing and context of support behaviours influenced their perceptions of the behaviours' supportiveness. A subset of adolescents (17%) chose not to disclose their diagnosis to their friends.
The provision of support appears to be distinct from adolescent's perception of support and there may be some behaviours, such as treatment reminders, that are important to disease management but viewed as less supportive by adolescents. Facilitating increased social support holds the promise of improving disease management during adolescents, but more work is need to understand which aspects of support are related to management outcomes.
成功管理诸如囊性纤维化(CF)这样的复杂疾病需要家人和朋友的支持;然而,很少有研究调查过患有CF的青少年所获得的社会支持情况。
对24名青少年进行访谈,了解他们从家人和朋友那里得到的支持。访谈内容被转录、编码并分析,以确定特定行为的类型、频率和感知到的支持程度。
家人和朋友都为患有CF的青少年提供了与治疗相关的支持。家人提供了更多实际的支持,而朋友提供了更多情感关系方面的支持。青少年还报告说,支持行为的方式、时机和背景会影响他们对这些行为支持程度的看法。一部分青少年(17%)选择不向朋友透露自己的病情诊断。
支持的提供似乎与青少年对支持的感知有所不同,可能存在一些行为,比如治疗提醒,对疾病管理很重要,但青少年认为其支持性较低。促进社会支持的增加有望改善青少年时期的疾病管理,但还需要更多工作来了解支持的哪些方面与管理结果相关。