Faculty of Psychology, Gadjah Mada University, Yogyakarta 55281, Indonesia.
Cult Med Psychiatry. 2011 Sep;35(3):331-46. doi: 10.1007/s11013-011-9220-4.
This study aims at understanding the emotional milieu of families of psychotic patients, focusing on the concept of expressed emotion (EE). A combination of ethnographic and clinical methodology was employed. During the fieldwork in Yogyakarta, Indonesia, nine participants diagnosed as having first episode psychosis and their families were followed closely over the course of 1 year in their natural home setting. Through ongoing engagement with families, the researcher was able to gather data on the diversity of family responses to illness. Despite the fact that most families in this research could be considered to have low EE, ethnographic observation provided a more complex and nuanced picture of family relationships. This article discusses four issues concerning EE in relation to Javanese culture: the role of interpretation, the coexistence of criticism and warmth, the interpretation of boundary transgression, and the cultural concept of warmth and positive remark.
本研究旨在了解精神分裂症患者家庭的情感环境,重点关注表达情感(EE)的概念。采用了人种学和临床方法的结合。在印度尼西亚日惹的实地工作中,对 9 名被诊断为首次发作精神分裂症的参与者及其家庭进行了为期 1 年的密切随访,在其自然家庭环境中进行。通过与家庭的持续接触,研究人员能够收集到关于家庭对疾病的不同反应的多样性数据。尽管本研究中的大多数家庭可以被认为具有低 EE,但人种学观察提供了一个更复杂和细微的家庭关系图景。本文讨论了与爪哇文化有关的 EE 的四个问题:解释的作用、批评和温暖的共存、边界侵犯的解释以及温暖和积极评价的文化概念。