Department of Reproductive Medicine and Gynaecology, University Medical Centre Utrecht, F05.126, PO Box 85500, 3508 GA Utrecht, The Netherlands.
Hum Reprod. 2011 Oct;26(10):2636-41. doi: 10.1093/humrep/der217. Epub 2011 Jul 21.
A proportion of women with 'unexplained' infertility may present with subfertility because their pregnancies fail before they are clinically recognized. In order to test whether pre-clinical early pregnancy losses (EPL) occur more frequently in women with unexplained infertility, serial urinary hCG concentrations were measured to compare EPL per cycle rates following spontaneous conception in patients with unexplained infertility versus healthy volunteers.
Sixty patients under 39 years of age with unexplained infertility and 60 healthy controls, who were trying to conceive spontaneously, participated in this study. All participants were asked to collect daily urine samples from cycle day 14 until menstruation for three consecutive cycles or until a positive pregnancy test was obtained. Urinary hCG and creatinine levels were measured by immunoassay. Implantation was detected when urinary hCG levels rose above reference levels constructed from samples obtained from 12 women not attempting to conceive. EPL rates were determined by a linear mixed model using logarithmically transformed hCG/creatinine data.
In the 133 cycles of 60 women with unexplained infertility, just one implantation was detected, which became an ongoing pregnancy. In contrast, in 103 such cycles in 46 control patients, 30 implantations were detected (24 clinical pregnancies, 6 cases of EPL). The odds ratio for EPL/cycle in the unexplained versus control group was 0 (95% confidence interval: 0-0.795, P = 0.026).
Our data do not support the hypothesis that recurrent EPL may present as unexplained infertility. Post-implantation failure is therefore unlikely to contribute significantly to the presentation of subfertility.
一部分“不明原因”不孕的女性可能表现为生育力低下,因为她们的妊娠在临床确认之前就已经失败。为了检测不明原因不孕女性是否更频繁地发生临床前早期妊娠丢失(EPL),我们测量了连续的尿 hCG 浓度,以比较不明原因不孕患者与健康志愿者自发受孕后每个周期的 EPL 发生率。
这项研究纳入了 60 名年龄小于 39 岁的不明原因不孕患者和 60 名健康对照者,这些患者正在尝试自然受孕。所有参与者都被要求在三个连续周期内(或直到获得阳性妊娠试验),从周期第 14 天开始每天收集尿液样本。通过免疫测定法测量尿 hCG 和肌酐水平。当尿 hCG 水平上升超过从 12 名未尝试怀孕的女性获得的样本构建的参考水平时,即可检测到着床。通过对数转换 hCG/肌酐数据的线性混合模型来确定 EPL 发生率。
在 60 名不明原因不孕女性的 133 个周期中,仅检测到一次着床,随后发展为持续妊娠。相比之下,在 46 名对照患者的 103 个此类周期中,检测到 30 次着床(24 次临床妊娠,6 次 EPL 病例)。不明原因不孕组与对照组的 EPL/周期的比值为 0(95%置信区间:0-0.795,P = 0.026)。
我们的数据不支持反复 EPL 可能表现为不明原因不孕的假说。因此,着床后失败不太可能对生育力低下的表现有重大贡献。