The Johns Hopkins GeneSTAR Research Program, Division of Cardiology, Department of Medicine, The Johns Hopkins Medical Institutions, 1830 East Monument Street, Room 8023, Baltimore, MD 21287, USA.
Eur Heart J. 2011 Nov;32(22):2766-72. doi: 10.1093/eurheartj/ehr261. Epub 2011 Jul 23.
A family history of premature coronary artery disease (CAD) in an apparently healthy individual conveys an increased risk of future CAD. The extent to which inducible myocardial ischaemia exists and is associated with long-term incident CAD in apparently healthy siblings of early-onset CAD patients is unknown.
Asymptomatic siblings (n = 1287, aged 30-59 years) of patients with onset of CAD <60 years of age underwent risk factor screening and maximal graded treadmill testing with nuclear perfusion imaging, and were followed for incident CAD events for up to 25 years. Incident CAD occurred in 15.2% of siblings (68% acute coronary syndromes); mean time to first CAD event was 8.2 ± 5.2 years. Inducible ischaemia was highly prevalent in male siblings (26.9%), and was independently associated with incident CAD. Male siblings ≥ 40 years of age who were low or intermediate risk by traditional risk assessment, had a prevalence of inducible ischaemia and a 10-year risk of incident CAD that were near or ≥ 20%. In female siblings ≥ 40 years of age, the presence of inducible ischaemia was also independently associated with incident CAD, but the prevalence of inducible ischaemia was markedly lower, as was the risk of incident CAD.
Inducible ischaemia is highly prevalent in male siblings, suggesting a previously unknown long quiescent period before the occurrence of a clinical event. While inducible ischaemia is associated with a worse prognosis, male siblings with negative tests still bear a high risk of incident disease, such that we propose that in male siblings over 40 years of age, aggressive primary prevention interventions be instituted without nuclear testing. For women, the prevalence of ischaemia was so low as to not warrant screening, but the incidence of CAD was high enough to at least warrant lifestyle interventions.
在一个看似健康的个体中,早发冠心病(CAD)的家族史提示其未来发生 CAD 的风险增加。早发 CAD 患者的无症状同胞(年龄 30-59 岁)中,存在可诱导的心肌缺血及其与长期 CAD 事件的相关性尚不清楚。
在早发 CAD(<60 岁)患者的无症状同胞(n=1287 例,年龄 30-59 岁)中进行了危险因素筛查和最大级别的跑步机测试以及核灌注成像,并随访了 25 年的 CAD 事件。15.2%的同胞发生了 CAD 事件(68%为急性冠状动脉综合征);首次 CAD 事件的平均时间为 8.2±5.2 年。男性同胞中可诱导性缺血的患病率很高(26.9%),与 CAD 事件独立相关。传统风险评估为低危或中危的年龄≥40 岁的男性同胞,可诱导性缺血的患病率和 10 年 CAD 事件发生率接近或≥20%。在年龄≥40 岁的女性同胞中,可诱导性缺血也与 CAD 事件独立相关,但可诱导性缺血的患病率明显较低,CAD 事件的风险也较低。
可诱导性缺血在男性同胞中很常见,提示在发生临床事件之前存在一个未知的长期潜伏阶段。虽然可诱导性缺血与预后不良相关,但阴性试验的男性同胞仍存在发生疾病的高风险,因此我们建议在年龄≥40 岁的男性同胞中,在不进行核试验的情况下,采用强化一级预防干预措施。对于女性,缺血的患病率低到不需要进行筛查,但 CAD 的发生率足够高,至少需要进行生活方式干预。