Accident and Emergency Medicine Academic Unit, Chinese University of Hong Kong, Hong Kong.
Resuscitation. 2012 Jan;83(1):86-9. doi: 10.1016/j.resuscitation.2011.07.017. Epub 2011 Jul 23.
To describe the relationship of gag and cough reflexes to Glasgow coma score (GCS) in Chinese adults requiring critical care.
Prospective observational study of adult patients requiring treatment in the trauma or resuscitation rooms of the Emergency Department, Prince of Wales Hospital, Hong Kong. A long cotton bud to stimulate the posterior pharyngeal wall (gag reflex) and a soft tracheal suction catheter were introduced through the mouth to stimulate the laryngopharynx and elicit the cough reflex. Reflexes were classified as normal, attenuated or absent.
A total of 208 patients were recruited. Reduced gag and cough reflexes were found to be significantly related to reduced GCS (p=0.014 and 0.002, respectively). Of 33 patients with a GCS≤8, 12 (36.4%) had normal gag reflexes and 8 (24.2%) had normal cough reflexes. 23/62 (37.1%) patients with a GCS of 9-14 had absent gag reflexes, and 27 (43.5%) had absent cough reflexes. In patients with a normal GCS, 22.1% (25/113) had absent gag reflexes and 25.7% (29) had absent cough reflexes.
Our study has shown that in a Chinese population with a wide range of critical illness (but little trauma or intoxication), reduced GCS is significantly related to gag and cough reflexes. However, a considerable proportion of patients with a GCS≤8 have intact airway reflexes and may be capable of maintaining their own airway, whilst many patients with a GCS>8 have impaired airway reflexes and may be at risk of aspiration. This has important implications for airway management decisions.
描述需要重症监护的中国成年人的咽反射和咳嗽反射与格拉斯哥昏迷评分(GCS)的关系。
这是一项在香港威尔士亲王医院急诊室的创伤或复苏室接受治疗的成年患者的前瞻性观察研究。将长棉拭子插入口腔刺激后咽壁(咽反射),并将软气管吸引导管通过口腔插入刺激喉咽部,引出咳嗽反射。将反射分为正常、减弱或消失。
共招募了 208 名患者。研究发现,减弱的咽反射和咳嗽反射与 GCS 降低显著相关(分别为 p=0.014 和 0.002)。在 GCS≤8 的 33 名患者中,有 12 名(36.4%)的咽反射正常,有 8 名(24.2%)的咳嗽反射正常。GCS 为 9-14 的 62 名患者中,有 23 名(37.1%)的咽反射消失,有 27 名(43.5%)的咳嗽反射消失。在 GCS 正常的患者中,有 22.1%(25/113)的咽反射消失,有 25.7%(29)的咳嗽反射消失。
我们的研究表明,在一个具有广泛危重疾病(但创伤或中毒较少)的中国人群中,GCS 降低与咽反射和咳嗽反射显著相关。然而,相当一部分 GCS≤8 的患者具有完整的气道反射,可能能够维持自己的气道,而许多 GCS>8 的患者则存在气道反射受损,可能有发生误吸的风险。这对气道管理决策具有重要意义。