Ciceri Elisa F, Cuccarini Valeria, Chiapparini Luisa, Saletti Veronica, Valvassori Luca
Neuroradiology Department, Fondazione Istituto "C. Besta", Via Celoria 11, 20133 Milan, Italy.
Stroke Res Treat. 2011;2011:781612. doi: 10.4061/2011/781612. Epub 2011 Jul 7.
Stroke is among the top 10 causes of death in childhood. More than half of the surviving children have long-term neurological sequelae. Ischemic stroke (IS) includes arterial ischemic stroke and cerebral venous thrombosis with venous infarction. Haemorrhagic stroke (HS) includes intracerebral haematoma or subarachnoid haemorrhage. Risk factors for stroke are different in children and in adults. 10-30% of IS have no identified risk factors. However, multiple risk factors are recognizable in the majority of stroke in children; thus, a comprehensive diagnostic evaluation is crucial. Vascular abnormalities, such as arteriovenous malformations, aneurysms, vessel dissection, stenosis, and moyamoya disease, are frequently associated with both IS and HS and lead to high recurrence rates. Endovascular and surgical treatment options are sometimes indicated, performed on the basis of expert opinion, and extrapolated from the adult procedures. In the present paper, we review the recent literature and we discuss the treatment in five cases managed at our institutions.
中风是儿童十大死因之一。超过半数存活下来的儿童有长期神经后遗症。缺血性中风(IS)包括动脉缺血性中风和伴有静脉梗死的脑静脉血栓形成。出血性中风(HS)包括脑内血肿或蛛网膜下腔出血。儿童和成人中风的危险因素不同。10% - 30%的缺血性中风未发现危险因素。然而,大多数儿童中风可识别出多种危险因素;因此,全面的诊断评估至关重要。血管异常,如动静脉畸形、动脉瘤、血管夹层、狭窄和烟雾病,常与缺血性中风和出血性中风相关,并导致高复发率。血管内和外科治疗方案有时根据专家意见进行选择,并借鉴成人手术方法。在本文中,我们回顾了近期文献,并讨论了在我们机构治疗的5例病例。