Lavö B, Knutson L, Lööf L, Odlind B, Hällgren R
Department of Internal Medicine, University Hospital, Uppsala, Sweden.
Gut. 1990 Feb;31(2):153-7. doi: 10.1136/gut.31.2.153.
Intestinal secretion rates of albumin, hyaluronan, and beta 2-microglobulin (beta 2-micro) were determined under basal conditions and after gliadin challenge of coeliac patients and healthy controls by the use of a jejunal perfusion technique. A new tube system was used where a jejunal segment is isolated between balloons and then perfused with a balanced salt solution. Under basal conditions the secretion rate of albumin was similar in the patients and controls while the secretion rate of the glycosaminoglycan hyaluronan, a high molecular weight connective tissue component, was increased more than two times in coeliac patients. Beta 2-micro was secreted in on average three-fold rates in coeliacs compared with controls. All three substances were secreted at a higher rate in patients with active disease than in those with inactive disease defined by morphological damage in small bowel biopsies. The concentrations in jejunal perfusion fluids relative to serum levels in the coeliac patients were for albumin 0.0007, beta 2-micro 0.10, and for hyaluronan 1.94. Challenge with a single dose of gliadin into the jejunal segment gave within 60 min a significant, about two-fold, increase of the secretion rates of all three measured substances. The appearance of hyaluronan could reflect a gliadin induced mucosal oedema with an enhanced leakage from the interstitial/lymph fluid, rich in this glycosaminoglycan. The observed parallel increases in the jejunal secretion of albumin and beta 2-micro after gliadin challenge are best explained by a similar mechanism.
采用空肠灌注技术,在基础条件下以及给乳糜泻患者和健康对照者注射麦醇溶蛋白后,测定白蛋白、透明质酸和β2微球蛋白(β2 - micro)的肠道分泌率。使用了一种新的管系统,通过气囊将一段空肠分离出来,然后用平衡盐溶液进行灌注。在基础条件下,患者和对照者的白蛋白分泌率相似,而作为高分子量结缔组织成分的糖胺聚糖透明质酸的分泌率在乳糜泻患者中增加了两倍多。与对照组相比,乳糜泻患者β2 - micro的平均分泌率是其三倍。与根据小肠活检形态学损伤定义的非活动期疾病患者相比,所有这三种物质在活动期疾病患者中的分泌率更高。在乳糜泻患者中,空肠灌注液中相对于血清水平的浓度,白蛋白为0.0007,β2 - micro为0.10,透明质酸为1.94。向空肠段单次注射麦醇溶蛋白后,在60分钟内,所有三种被测物质的分泌率均显著增加,约为两倍。透明质酸的出现可能反映了麦醇溶蛋白诱导的黏膜水肿,伴有富含这种糖胺聚糖的间质/淋巴液渗漏增加。麦醇溶蛋白激发后空肠中白蛋白和β2 - micro分泌的平行增加,最好用类似的机制来解释。