London Health Sciences Centre, University Campus, 339 Windermere Road, London, ON N6A 5A5, Canada.
J Bone Joint Surg Am. 2011 Jul 20;93(14):1335-8. doi: 10.2106/JBJS.J.00448.
Total hip arthroplasty has been associated with excellent implant survival rates, but debate remains concerning the best fixation method for the components. A randomized controlled trial, which included 250 patients (mean age, sixty-four years) with osteoarthritis who were managed with total hip arthroplasty between October 1987 and January 1992, was conducted to compare the results of fixation with and without cement. Patients were followed for a mean of twenty years (range, seventeen to twenty-one years). Kaplan-Meier survivorship analysis at twenty years revealed significantly lower survival rates for cemented implants as compared with cementless implants. The cementless tapered stem had an extremely good survival rate of 99%. Radiographs showed evidence of mild stress-shielding around 95% of the cemented stems and 88% of the cementless stems; stress-shielding of grade 3 or greater was seen around the remaining 12% of the cementless stems.
全髋关节置换术具有优异的假体生存率,但对于假体的最佳固定方法仍存在争议。1987 年 10 月至 1992 年 1 月期间,对 250 例(平均年龄 64 岁)骨关节炎患者进行了一项随机对照试验,比较了使用和不使用骨水泥固定的结果。患者平均随访 20 年(范围 17-21 年)。20 年的 Kaplan-Meier 生存分析显示,与非骨水泥固定假体相比,骨水泥固定假体的生存率显著降低。非骨水泥锥形柄的生存率极高,达到 99%。X 线片显示,约 95%的骨水泥固定柄和 88%的非骨水泥固定柄周围有轻度的应力遮挡;在其余 12%的非骨水泥固定柄周围出现了 3 级或更高级别的应力遮挡。