Hidaka Nobuhiro, Chiba Yoshihide, Fukushima Kotaro, Wake Norio
Department of Obstetrics and Gynecology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Pacing Clin Electrophysiol. 2011 Sep;34(9):1161-76. doi: 10.1111/j.1540-8159.2011.03177.x. Epub 2011 Jul 28.
We have summarized the care management of pregnant women with complete atrioventricular block (CAVB) by reviewing data from the published literature as well as our own experience in 32 pregnancies. Obstetrical management of women with a permanent pacemaker implanted prior to conception has been sufficiently reported thus far, and the management of such patients is considered to be of low risk. Since CAVB usually does not cause any specific obstetrical problems during pregnancy, prepregnancy prophylactic placement of a permanent pacemaker is not indicated in all asymptomatic patients. However, when asymptomatic women without pacemakers become pregnant, there is a subset that ultimately develops heart failure during pregnancy. Therefore, close surveillance of pregnant patients with CAVB is warranted. The current increase in the use of permanent pacemakers in young women with symptomatic CAVB will certainly limit the need for intrapartum temporary pacing in patients who do not require a pacemaker before pregnancy. In fact, most women with CAVB, who do not require a permanent pacemaker before delivery, can be safely managed during labor without temporary pacing. However, the clinical symptoms and cardiac function of patients should be carefully followed after delivery, even when pregnancy and delivery are uneventful.
我们通过回顾已发表文献中的数据以及自身在32例妊娠中的经验,总结了完全性房室传导阻滞(CAVB)孕妇的护理管理。迄今为止,关于孕前植入永久性起搏器的女性的产科管理已有充分报道,此类患者的管理被认为风险较低。由于CAVB在孕期通常不会引发任何特定的产科问题,并非所有无症状患者都需要在孕前预防性植入永久性起搏器。然而,当未植入起搏器的无症状女性怀孕时,有一部分人最终会在孕期发生心力衰竭。因此,对CAVB孕妇进行密切监测是必要的。目前,有症状的年轻CAVB女性中永久性起搏器使用的增加,肯定会减少对孕前无需起搏器的患者进行产时临时起搏的需求。事实上,大多数分娩前无需永久性起搏器的CAVB女性在分娩期间无需临时起搏即可安全管理。然而,即使妊娠和分娩过程顺利,产后也应密切关注患者的临床症状和心功能。