Ifakara Health Institute, Biomedical and Environmental Sciences Thematic Group, P,O Box 53 Ifakara, Tanzania.
Malar J. 2011 Jul 28;10:208. doi: 10.1186/1475-2875-10-208.
Insecticide-treated nets (ITNs) and indoor residual spraying (IRS) are currently the preferred methods of malaria vector control. In many cases, these methods are used together in the same households, especially to suppress transmission in holoendemic and hyperendemic scenarios. Though widespread, there has been limited evidence suggesting that such co-application confers greater protective benefits than either ITNs or IRS when used alone. Since both methods are insecticide-based and intradomicilliary, this article hypothesises that outcomes of their combination would depend on effects of the candidate active ingredients on mosquitoes that enter or those that attempt to enter houses. It is suggested here that enhanced household level protection can be achieved if the ITNs and IRS have divergent yet complementary properties, e.g. highly deterrent IRS compounds coupled with highly toxic ITNs. To ensure that the problem of insecticide resistance is avoided, the ITNs and IRS products should preferably be of different insecticide classes, e.g. pyrethroid-based nets combined with organophosphate or carbamate based IRS. The overall community benefits would however depend also on other factors such as proportion of people covered by the interventions and the behaviour of vector species. This article concludes by emphasizing the need for basic and operational research, including mathematical modelling to evaluate IRS/ITN combinations in comparison to IRS alone or ITNs alone.
经杀虫剂处理的蚊帐(ITN)和室内滞留喷洒(IRS)是目前疟疾病媒控制的首选方法。在许多情况下,这些方法在同一家庭中一起使用,尤其是在全疫区和超疫区情况下,用于抑制传播。尽管已经广泛使用,但只有有限的证据表明,与单独使用 ITN 或 IRS 相比,这种联合使用会带来更大的保护益处。由于这两种方法都是基于杀虫剂和室内的,因此本文假设它们联合使用的结果将取决于候选有效成分对进入或试图进入房屋的蚊子的影响。本文认为,如果 ITN 和 IRS 具有不同但互补的特性,例如与高度有毒的 ITN 结合使用高度驱避性的 IRS 化合物,则可以实现增强家庭层面的保护。为了确保避免杀虫剂耐药性问题,ITN 和 IRS 产品最好具有不同的杀虫剂类别,例如,将基于拟除虫菊酯的蚊帐与有机磷或氨基甲酸酯类 IRS 结合使用。然而,社区的整体效益还取决于其他因素,例如干预措施覆盖的人群比例以及病媒物种的行为。本文最后强调了进行基础和操作研究的必要性,包括数学建模,以评估 IRS/ITN 联合使用与单独使用 IRS 或 ITN 相比的效果。