Hayes C S, Heinrich S D, Craver R, MacEwen G D
Department of Family Medicine, Carraway Methodist Medical Center, Birmingham, Ala.
Orthopedics. 1990 Mar;13(3):363-6. doi: 10.3928/0147-7447-19900301-18.
Subacute osteomyelitis is a chronic low-grade infection of bone characterized by a lack of systemic manifestations. The onset is insidious. Pain is the most common symptom, and has usually been present for several months before the initial evaluation. Swelling and tenderness over the area of involved bone may also be seen. Laboratory evaluation is unrevealing, with a normal white blood cell count and differential. The erythrocyte sedimentation rate may also be normal. The most common organism cultured from a subacute osteomyelitis is a staphylococcus species. Twenty-five percent of subacute bone infections are sterile. The most common manifestation of a subacute osteomyelitis in a child is a geographic lytic metaphyseal lesion (Brodie's abscess). Treatment of a culture positive infection includes surgical debridement and antibiotic therapy. A sterile abscess can be treated conservatively without antibiotics, provided the patient's symptoms are improving and the lesion is regressing radiographically.
亚急性骨髓炎是一种慢性低度骨感染,其特征为缺乏全身症状。起病隐匿。疼痛是最常见的症状,通常在初次评估前已存在数月。受累骨区域还可能出现肿胀和压痛。实验室检查无异常发现,白细胞计数及分类正常。红细胞沉降率也可能正常。从亚急性骨髓炎培养出的最常见病原体是葡萄球菌属。25%的亚急性骨感染培养无菌。儿童亚急性骨髓炎最常见的表现是地图状溶骨性干骺端病变(布罗迪脓肿)。培养阳性感染的治疗包括手术清创和抗生素治疗。如果患者症状改善且病变在影像学上逐渐消退,无菌性脓肿可在不使用抗生素的情况下进行保守治疗。