Behera G, Poduval M, Patro D K, Sahoo S
Department of Orthopaedics, Jawaharlal Institute of Postgraduate Medical Education and Research (JIPMER), Puducherry, India.
Malays Orthop J. 2017 Jul;11(2):68-71. doi: 10.5704/MOJ.1707.009.
Brodie's abscess is a variety of subacute osteomyelitis with a long duration of presentation and intermittent pain. It usually involves the metaphyseal region of long bones of the lower limbs. Brodie's abscess of pelvic bone is very rare. Involvement of posterior ilium with gluteal syndrome is extremely unusual and can be easily missed or misdiagnosed. We present a 9-year old boy who reported to us with intermittent low back pain of three months duration without any other constitutional symptoms. Clinically, there was mild tenderness over the posterior ilium. Computed tomography showed a lytic lesion in the posterior ilium with a breach in the outer cortex. MRI and bone scan were suggestive of inflammatory pathology. Keeping infective, tubercular and benign bone tumors as differential diagnoses, open biopsy and curettage were done. Staphylococcus aureus was cultured and histopathology was suggestive of osteomyelitis. The patient received appropriate antibiotics for six weeks. He was asymptomatic till 18 months of follow up without any recurrence. We present this case because of its rarity and unusual presentation as gluteal syndrome and low back pain, and its resemblance to other pelvic and sacroiliac joint pathologies which are often missed or misdiagnosed in paediatric patients.
布罗迪脓肿是一种亚急性骨髓炎,病程较长且疼痛间歇性发作。它通常累及下肢长骨的干骺端区域。骨盆骨的布罗迪脓肿非常罕见。髂骨后部受累并伴有臀肌综合征极为少见,很容易被漏诊或误诊。我们报告一名9岁男孩,他因持续三个月的间歇性下背痛前来就诊,无任何其他全身症状。临床上,髂骨后部有轻度压痛。计算机断层扫描显示髂骨后部有一个溶骨性病变,外层皮质有破损。磁共振成像和骨扫描提示为炎症性病变。将感染性、结核性和良性骨肿瘤作为鉴别诊断,进行了切开活检和刮除术。培养出金黄色葡萄球菌,组织病理学提示为骨髓炎。该患者接受了六周的适当抗生素治疗。在长达18个月的随访中他无症状,无任何复发情况。我们展示这个病例是因为其罕见性、作为臀肌综合征和下背痛的不寻常表现,以及它与其他骨盆和骶髂关节病变的相似性,而这些病变在儿科患者中常常被漏诊或误诊。