Department of Nurse Health, Universidad Rey Juan Carlos, Alcorcón, Madrid, Spain.
Pain Med. 2011 Oct;12(10):1453-63. doi: 10.1111/j.1526-4637.2011.01204.x. Epub 2011 Aug 3.
To compare differences in the prevalence and the anatomical localization of the referred pain areas of active trigger points (TrPs) in head and neck musculature between adults and children with chronic tension-type headache (CTTH).
A cross-sectional study.
Some studies had found that referred pain from active TrPs reproduce the head pain pattern in adults. No study has compared clinical differences between referred pain patterns elicited by active TrPs between adults and children with CTTH.
Twenty adults (10 men, 10 women, mean age: 41 ± 11 years) and 20 children (10 boys, 10 girls, mean age: 8 ± 2 years) with CTTH were included.
Bilateral temporalis, sternocleidomastoid, upper trapezius, and suboccipital muscles were examined for TrPs. TrPs were identified by palpation and considered active when local and referred pains reproduce the headache pain attacks. The referred pain areas were drawn on anatomical maps, digitalized, and also measured. An analysis technique based on a center of gravity (COG) method was used to provide a quantitative estimate of the localization of the TrP referred pain areas.
Adults with CTTH exhibited a greater years with headache, higher intensity, and longer headache duration (P < 0.05) compared with children. The COG coordinates of the spontaneous pain on the dominant side were located more anterior (higher X-value), and spontaneous pain in the frontal and posterior areas was located more inferior (lower Y-value) in adults than in children. The number of active muscle TrPs was significantly higher (P = 0.001) in adults with CTTH (mean ± standard deviation [SD]: 4 ± 0.8) as compared with children (mean ± SD: 3 ± 0.7). Children with CTTH had larger referred pain areas than adults for upper trapezius, sternocleidomastoid, and temporalis (P < 0.001) muscles. The COG coordinates of the referred pain areas of temporalis and sternocleidomastoid muscle TrPs were more inferior (lower Y-values) in adults than in children with CTTH.
This study showed that the referred pain elicited from active TrPs shared similar pain patterns as spontaneous CTTH in adults and children. Differences in TrP prevalence and location of the referred pain areas can be observed between adults and children with CTTH.
比较慢性紧张型头痛(CTTH)成人和儿童中主动触发点(TrP)的牵涉痛区域的患病率和解剖定位差异。
横断面研究。
一些研究发现,来自主动 TrP 的牵涉痛重现了成人的头痛模式。尚无研究比较 CTTH 成人和儿童之间由主动 TrP 引出的牵涉痛模式的临床差异。
20 名成人(10 名男性,10 名女性,平均年龄:41 ± 11 岁)和 20 名儿童(10 名男孩,10 名女孩,平均年龄:8 ± 2 岁)患有 CTTH。
双侧颞肌、胸锁乳突肌、上斜方肌和枕下肌均检查 TrP。通过触诊确定 TrP,并在局部和牵涉痛重现头痛发作时将其视为主动 TrP。将牵涉痛区域绘制在解剖图谱上,数字化并进行测量。使用基于重心(COG)方法的分析技术,对 TrP 牵涉痛区域的定位进行定量估计。
成人 CTTH 患者的头痛年数、头痛强度和头痛持续时间均高于儿童(P < 0.05)。优势侧自发性疼痛的 COG 坐标更靠前(X 值更高),额区和后区的自发性疼痛位置更低(Y 值更低)。CTTH 成人的主动肌 TrP 数量明显高于儿童(P = 0.001;均值 ± 标准差 [SD]:4 ± 0.8 比 3 ± 0.7)。CTTH 儿童的上斜方肌、胸锁乳突肌和颞肌的牵涉痛区域大于成人(P < 0.001)。颞肌和胸锁乳突肌 TrP 的牵涉痛区域的 COG 坐标在成人中低于儿童(Y 值更低)。
本研究表明,成人和儿童 CTTH 中主动 TrP 引出的牵涉痛具有相似的疼痛模式。CTTH 成人和儿童之间可以观察到 TrP 患病率和牵涉痛区域位置的差异。