Reid G, Bruce A W, Cook R L, Llano M
Division of Urology, Toronto General Hospital, University of Toronto, Canada.
Scand J Infect Dis. 1990;22(1):43-7. doi: 10.3109/00365549009023118.
Specimens were examined from 70 female presenting with urinary tract infection. 50 patients were randomly treated with 7 days amoxicillin or bacampicillin and another 20 randomly received amoxicillin or enoxacin. Effective clearance of the infections was achieved with each antibiotic, and only minor side effects occurred. Bacteriological analyses of the urogenital flora demonstrated a relationship between urethral carriage and bladder infection, with Escherichia coli being the most common pathogen. Antibiotic resistant E. coli were isolated more frequently from the bladder, urethra, introitus and rectum following amoxicillin treatment compared to bacampicillin and enoxacin. An examination of the urogenital flora post therapy showed that an indigenous lactobacillus population had not been restored in the majority of patients. Rather, uropathogenic bacteria were found to dominate the urethra and introitus. The effects of antibiotics on urogenital flora is clearly a matter of importance. Future clinical trials should address this. It may be that artificial supplementation of indigenous bacteria is necessary to restore the flora back to normality.
对70名患有尿路感染的女性患者的样本进行了检查。50名患者被随机给予7天的阿莫西林或巴卡西林治疗,另外20名患者随机接受阿莫西林或依诺沙星治疗。每种抗生素都有效清除了感染,且仅出现了轻微的副作用。对泌尿生殖系统菌群的细菌学分析表明,尿道携带菌与膀胱感染之间存在关联,其中大肠杆菌是最常见的病原体。与巴卡西林和依诺沙星相比,阿莫西林治疗后,在膀胱、尿道、阴道口和直肠中分离出耐抗生素大肠杆菌的频率更高。治疗后对泌尿生殖系统菌群的检查表明,大多数患者体内的原生乳酸杆菌菌群并未恢复。相反,发现尿路致病菌在尿道和阴道口占主导地位。抗生素对泌尿生殖系统菌群的影响显然是一个重要问题。未来的临床试验应解决这一问题。可能需要人工补充原生细菌以使菌群恢复正常。