Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Internal Medicine, Kaohsiung Veterans General Hospital, Kaohsiung, Taiwan.
Endocr J. 2011;58(10):841-7. doi: 10.1507/endocrj.ej11-0028. Epub 2011 Aug 4.
To examine the association of serum retinol-binding protein 4 (RBP4) concentrations with carotid intima-media thickness (CIMT) in type 2 diabetic subjects with chronic kidney disease (CKD). A total of 239 type 2 diabetic patients (64 ± 13 years, 154 males) were divided into two groups: one with CKD, defined as estimated glomerular filtration rate (eGFR) below 60 mL/min/1.73m(2) (n = 86), and one without (n = 153). We recorded clinical and biochemical data as well as CIMT. The patients with CKD were older, had had diabetes mellitus longer, and had higher incidence of hypertension, dyslipidemia and microalbuminuria than those without. They also had higher serum concentrations of RBP4 (44.8 ± 6.4 vs 39.5 ± 4.9 µg/mL, p < 0.001), higher mean CIMT (0.75 ± 0.16 vs 0.69 ± 0.14 mm, p = 0.0070), and higher incidence of carotid plaques (27.9 vs 11.8 %, p = 0.002). The RBP4 were negatively correlated with eGFR (r = -0.514, p < 0.001). However, the RBP4 were not correlated with mean CIMT (r = 0.065, p = 0.318). Moreover, when dividing the patients into two groups by the mean CIMT, those with mean CIMT above 0.71 mm did not have different RBP4 concentrations compared with those below (41.5 ± 5.7 vs 41.3 ± 6.3 µg/mL, p = 0.856). In conclusion, we observed an elevation of serum RBP4 concentrations and CIMT levels in type 2 diabetic subjects with CKD. However, the elevated RBP4 were not associated with the higher CIMT among these patients.
探讨 2 型糖尿病合并慢性肾脏病(CKD)患者血清视黄醇结合蛋白 4(RBP4)浓度与颈动脉内膜中层厚度(CIMT)的关系。
共纳入 239 例 2 型糖尿病患者(64±13 岁,154 例男性),分为 CKD 组(估计肾小球滤过率(eGFR)<60ml/min/1.73m2,n=86)和非 CKD 组(n=153)。记录临床和生化数据以及 CIMT。
CKD 组患者年龄较大,糖尿病病程较长,高血压、血脂异常和微量白蛋白尿的发生率较高。与非 CKD 组相比,CKD 组患者血清 RBP4 浓度更高(44.8±6.4 vs. 39.5±4.9μg/ml,p<0.001),平均 CIMT 更高(0.75±0.16 vs. 0.69±0.14mm,p=0.0070),颈动脉斑块发生率更高(27.9% vs. 11.8%,p=0.002)。RBP4 与 eGFR 呈负相关(r=-0.514,p<0.001)。然而,RBP4 与平均 CIMT 不相关(r=0.065,p=0.318)。此外,将患者按平均 CIMT 分为两组,平均 CIMT >0.71mm 的患者与平均 CIMT<0.71mm 的患者的 RBP4 浓度无差异(41.5±5.7 vs. 41.3±6.3μg/ml,p=0.856)。
我们观察到 2 型糖尿病合并 CKD 患者血清 RBP4 浓度和 CIMT 水平升高。然而,在这些患者中,升高的 RBP4 与较高的 CIMT 无关。