Suppr超能文献

世卫组织耐药结核病规划管理指南:2011 年更新版。

WHO guidelines for the programmatic management of drug-resistant tuberculosis: 2011 update.

机构信息

Stop TB Dept, World Health Organization, Geneva 27, Switzerland.

出版信息

Eur Respir J. 2011 Sep;38(3):516-28. doi: 10.1183/09031936.00073611. Epub 2011 Aug 4.

Abstract

The production of guidelines for the management of drug-resistant tuberculosis (TB) fits the mandate of the World Health Organization (WHO) to support countries in the reinforcement of patient care. WHO commissioned external reviews to summarise evidence on priority questions regarding case-finding, treatment regimens for multidrug-resistant TB (MDR-TB), monitoring the response to MDR-TB treatment, and models of care. A multidisciplinary expert panel used the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) approach to develop recommendations. The recommendations support the wider use of rapid drug susceptibility testing for isoniazid and rifampicin or rifampicin alone using molecular techniques. Monitoring by sputum culture is important for early detection of failure during treatment. Regimens lasting ≥ 20 months and containing pyrazinamide, a fluoroquinolone, a second-line injectable drug, ethionamide (or prothionamide), and either cycloserine or p-aminosalicylic acid are recommended. The guidelines promote the early use of antiretroviral agents for TB patients with HIV on second-line drug regimens. Systems that primarily employ ambulatory models of care are recommended over others based mainly on hospitalisation. Scientific and medical associations should promote the recommendations among practitioners and public health decision makers involved in MDR-TB care. Controlled trials are needed to improve the quality of existing evidence, particularly on the optimal composition and duration of MDR-TB treatment regimens.

摘要

制定耐药结核病(TB)管理指南符合世界卫生组织(WHO)的任务要求,即支持各国加强患者护理。WHO 委托外部审查总结有关优先问题的证据,这些问题涉及病例发现、耐多药结核病(MDR-TB)的治疗方案、监测 MDR-TB 治疗反应以及护理模式。一个多学科专家小组使用评估、制定和评估(GRADE)方法制定建议。这些建议支持更广泛地使用分子技术进行利福平或利福平单独的快速药物敏感性测试。痰培养监测对于早期发现治疗期间的失败非常重要。建议使用持续时间≥20 个月且包含吡嗪酰胺、氟喹诺酮类药物、二线注射药物、乙胺丁醇(或丙硫异烟胺)以及环丝氨酸或对氨基水杨酸的方案。这些指南促进了在二线药物方案中为 HIV 阳性的结核病患者早期使用抗逆转录病毒药物。建议采用主要采用门诊护理模式的系统,而不是主要基于住院治疗的系统。科学和医学协会应在涉及 MDR-TB 护理的从业者和公共卫生决策者中推广这些建议。需要进行对照试验以提高现有证据的质量,特别是关于 MDR-TB 治疗方案的最佳组成和持续时间。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验