Department of Speech, Language, and Hearing Sciences, Purdue University, W. Lafayette, IN 47907, USA.
Brain Cogn. 2011 Oct;77(1):1-10. doi: 10.1016/j.bandc.2011.07.006. Epub 2011 Aug 10.
Behavioral and neurophysiological transfer effects from music experience to language processing are well-established but it is currently unclear whether or not linguistic expertise (e.g., speaking a tone language) benefits music-related processing and its perception. Here, we compare brainstem responses of English-speaking musicians/non-musicians and native speakers of Mandarin Chinese elicited by tuned and detuned musical chords, to determine if enhancements in subcortical processing translate to improvements in the perceptual discrimination of musical pitch. Relative to non-musicians, both musicians and Chinese had stronger brainstem representation of the defining pitches of musical sequences. In contrast, two behavioral pitch discrimination tasks revealed that neither Chinese nor non-musicians were able to discriminate subtle changes in musical pitch with the same accuracy as musicians. Pooled across all listeners, brainstem magnitudes predicted behavioral pitch discrimination performance but considering each group individually, only musicians showed connections between neural and behavioral measures. No brain-behavior correlations were found for tone language speakers or non-musicians. These findings point to a dissociation between subcortical neurophysiological processing and behavioral measures of pitch perception in Chinese listeners. We infer that sensory-level enhancement of musical pitch information yields cognitive-level perceptual benefits only when that information is behaviorally relevant to the listener.
从音乐经验到语言处理的行为和神经生理转移效应已经得到充分证实,但目前尚不清楚语言专长(例如,说声调语言)是否有利于与音乐相关的处理及其感知。在这里,我们比较了英语母语的音乐家/非音乐家和普通话母语者对调谐和失谐音乐和弦的脑干反应,以确定亚皮质处理的增强是否转化为对音乐音高的感知辨别能力的提高。与非音乐家相比,音乐家和中国人对音乐序列的定义音高的脑干表现更强。相比之下,两个行为音高辨别任务表明,中国人和非音乐家都不能像音乐家那样准确地辨别音乐音高的细微变化。跨所有听众平均,脑干幅度预测了行为音高辨别表现,但考虑到每个组,只有音乐家表现出神经和行为测量之间的联系。对于声调语言使用者或非音乐家,没有发现脑-行为相关性。这些发现表明,在中文听众中,亚皮质神经生理处理和音高感知的行为测量之间存在分离。我们推断,只有当音乐音高信息的感觉水平增强对听众具有行为相关性时,才会产生认知水平的感知益处。