Psyche-dendron Association, Milan, Italy.
J Pers Disord. 2011 Aug;25(4):528-41. doi: 10.1521/pedi.2011.25.4.528.
The Inventory of Interpersonal Problems-47 (IIP-47) is a brief and valid self-report measure for screening Personality Disorders (PDs). This study examined internal consistency, factor structure, criterion validity, temporal stability, and operating characteristics of the Italian version of the IIP-47 in two independent samples: PD subjects (n = 120) and nonclinical subjects (n = 475). Alpha coefficients ranged from .70 to .90. Multiple-Group Confirmatory Factor Analyses showed that the five-correlated-factor model reported in literature had the highest measurement invariance across the two groups. Criterion validity was supported by correlations among IIP-47 scale scores and scores on established measures of personality dimensions and pathology. Test-retest indices ranged from .71 to .95. PD subjects scored significantly higher than nonclinical subjects on all IIP-47 scales and cut-off scores for different levels of specificity and sensibility are reported. It is concluded that the psychometric properties of the original IIP-47 were preserved in its Italian version.
《人际关系问题清单-47 项》(IIP-47)是一种简短有效的自评量表,用于筛查人格障碍(PD)。本研究在两个独立样本中检验了 IIP-47 的意大利语版本的内部一致性、因子结构、效标效度、时变稳定性和工作特征:PD 患者(n=120)和非临床患者(n=475)。α系数在 0.70 到 0.90 之间。多组验证性因子分析表明,文献中报告的五相关因素模型在两组中具有最高的测量不变性。IIP-47 量表得分与人格维度和病理学的既定测量得分之间的相关性支持了效标效度。重测指标在 0.71 到 0.95 之间。PD 患者在所有 IIP-47 量表上的得分显著高于非临床患者,报告了不同特异性和敏感性水平的截断分数。结论是,原始 IIP-47 的心理计量特性在其意大利语版本中得到了保留。