Department of Anesthesiology, Jiaxing Maternity and Child Health Care Hospital, Jiaxing, Zhejiang Province, China.
Int J Obstet Anesth. 2011 Oct;20(4):312-7. doi: 10.1016/j.ijoa.2011.06.002. Epub 2011 Aug 16.
Labor epidural analgesia is associated with maternal hyperthermia. This pilot study compared the effects on maternal temperature during labor of different timing of initiation of the epidural component of combined spinal-epidural analgesia.
After induction of analgesia with intrathecal bupivacaine 2 mg and fentanyl 20 μg, healthy term nulliparas in spontaneous labor were randomized to receive immediate epidural analgesia (n=26) or delayed epidural analgesia after the return of pain (n=28), by patient-controlled epidural analgesia with 0.125% bupivacaine and fentanyl 1 μg/mL. Maternal tympanic temperature, visual analog scale pain score and dermatome block level were measured hourly during labor.
The duration of labor for most parturients (83.3%) was <5 h. Mean maternal temperature gradually increased over time but did not significantly differ from either from baseline or between the two groups. There was no significant difference in the incidence of maternal fever (≥38°C) between the two groups. At 2 h post spinal analgesia the visual analog scale score was higher (P=0.03) and the dermatome block level was lower (P=0.005) in the delayed epidural analgesia group compared to the immediate epidural analgesia group.
Delaying the epidural component of combined spinal-epidural analgesia did not significantly affect maternal temperature in the study population of whom 83.3% had a labor of <5 h. However, this study was underpowered to detect a difference in the incidence of fever and a larger prospective study is required.
分娩硬膜外镇痛会导致产妇体温升高。本研究旨在比较不同时机开始实施鞘内布比卡因 2mg 联合芬太尼 20μg 脊麻-硬膜外联合镇痛中的硬膜外部分对产妇产时体温的影响。
在蛛网膜下腔给予布比卡因 2mg 和芬太尼 20μg 进行镇痛诱导后,自发性分娩的健康初产妇被随机分为即刻硬膜外镇痛组(n=26)或疼痛返回后行延迟硬膜外镇痛组(n=28),采用患者自控硬膜外镇痛,给予 0.125%布比卡因和芬太尼 1μg/ml。每小时测量产妇鼓室温度、视觉模拟评分和皮肤感觉阻滞平面。
大多数产妇(83.3%)的产程<5 小时。产妇体温随时间逐渐升高,但与基线相比或两组间比较均无显著差异。两组产妇发热(≥38℃)发生率无显著差异。蛛网膜下腔镇痛后 2 小时,延迟硬膜外镇痛组视觉模拟评分较高(P=0.03),皮肤感觉阻滞平面较低(P=0.005)。
在本研究人群中,83.3%的产妇产程<5 小时,延迟鞘内布比卡因联合芬太尼 20μg 脊麻-硬膜外联合镇痛中的硬膜外部分并不显著影响产妇体温。然而,本研究的检测效能不足,无法检测到发热发生率的差异,需要进行更大规模的前瞻性研究。