Risalde M A, Molina V, Sánchez-Cordón P J, Pedrera M, Panadero R, Romero-Palomo F, Gómez-Villamandos J C
Department of Comparative Pathology, Veterinary Faculty, University of Córdoba-Agrifood Campus of International Excellence (ceiA3), Campus de Rabanales, 14014, Córdoba, Spain.
Vet Immunol Immunopathol. 2011 Nov 15;144(1-2):135-43. doi: 10.1016/j.vetimm.2011.07.022. Epub 2011 Aug 4.
The aim of this work was to investigate the susceptibility of calves infected with bovine viral diarrhea virus (BVDV) against secondary infections. For this purpose, the profile of cytokines implicated in the immune response of calves experimentally infected with a non-cytopathic strain of BVDV type-1 and challenged with bovine herpesvirus 1.1 (BHV-1.1) was evaluated in comparison with healthy animals challenged only with BHV-1.1. The immune response was measured by serum concentrations of cytokines (IL-1β, TNFα, IFNγ, IL-12, IL-4 and IL-10), acute phase proteins (haptoglobin, serum amyloid A and fibrinogen) and BVDV and BHV-1.1 specific antibodies. BVDV-infected calves displayed a great secretion of TNFα and reduced production of IL-10 following BHV-1 infection, leading to an exacerbation of the inflammatory response and to the development of more intense clinical symptoms and lesions than those observed in healthy animals BHV-1-inoculated. A Th1 immune response, based on IFNγ production and on the absence of significant changes in IL-4 production, was observed in both groups of BHV-1-infected calves. However, whereas the animals inoculated only with BHV-1 presented an IFNγ response from the start of the study and high expression of IL-12, the BVDV-infected calves showed a delay in the IFNγ production and low levels of IL-12. This alteration in the kinetic and magnitude of these cytokines, involved in cytotoxic mechanisms responsible for limiting the spread of secondary pathogens, facilitated the dissemination of BHV-1.1 in BVDV-infected calves.
本研究旨在调查感染牛病毒性腹泻病毒(BVDV)的犊牛对继发感染的易感性。为此,将实验感染1型非细胞病变株BVDV并接种牛疱疹病毒1.1(BHV-1.1)的犊牛的免疫反应中涉及的细胞因子谱与仅接种BHV-1.1的健康动物进行比较评估。通过细胞因子(IL-1β、TNFα、IFNγ、IL-12、IL-4和IL-10)、急性期蛋白(触珠蛋白、血清淀粉样蛋白A和纤维蛋白原)以及BVDV和BHV-1.1特异性抗体的血清浓度来测量免疫反应。BVDV感染的犊牛在感染BHV-1后TNFα分泌大量增加,IL-10产生减少,导致炎症反应加剧,出现比接种BHV-1的健康动物更严重的临床症状和病变。在两组感染BHV-1的犊牛中均观察到基于IFNγ产生且IL-4产生无显著变化的Th1免疫反应。然而,仅接种BHV-1的动物从研究开始就出现IFNγ反应且IL-12高表达,而感染BVDV的犊牛IFNγ产生延迟且IL-12水平较低。这些参与负责限制继发病原体传播的细胞毒性机制的细胞因子在动力学和幅度上的这种改变,促进了BHV-1.1在感染BVDV的犊牛中的传播。