Australian Centre for Research into Sports Injury and its Prevention, Monash Injury Research Institute, Monash University, Clayton Campus, Melbourne, Victoria 3800, Australia.
Br J Sports Med. 2012 Jan;46(1):70-4. doi: 10.1136/bjsports-2011-090329. Epub 2011 Aug 18.
Public health policy is a successful population-level strategy for injury prevention but it is yet to be widely applied to the sports sector. Such policy is generally coordinated by government health departments concerned with the allocation of limited resources to health service delivery and preventive programs for addressing large community health issues. Prioritisation of sports injury prevention (SIP) requires high-quality evidence about the size of the problem and its public health burden; identification of at-risk vulnerable groups; confirmed effective prevention solutions; evidence of intervention cost-effectiveness; and quantification of both financial and policy implications of inaction. This paper argues that the major reason for a lack of sports injury policy by government departments for health or sport to date is a lack of relevant information available for policy makers to make their decisions. Key information gaps evident in Australia are used to highlight this problem. SIP policy does not yet rank highly because, relative to other health/injury issues, there is very little hard evidence to support: claims for its priority ranking, the existence of solutions that can be implemented and which will work, and potential cost-savings to government agencies. Moreover, policy action needs to be integrated across government portfolios, including sport, health and others. Until sports medicine research generates high-quality population-level information of direct relevance and importance to policy makers, especially intervention costing and implementation cost-benefit estimates, and fully engage in policy-informing partnerships, SIP will continue to be left off the public health agenda.
公共卫生政策是预防伤害的一种成功的人群策略,但尚未广泛应用于体育领域。此类政策通常由负责有限资源分配的政府卫生部门协调,用于向卫生服务提供和预防计划分配资源,以解决重大社区健康问题。体育伤害预防(SIP)的优先排序需要高质量的证据,包括问题的规模及其对公共卫生的负担;确定处于危险中的弱势群体;确认有效的预防解决方案;干预成本效益的证据;以及不作为的财务和政策影响的量化。本文认为,政府卫生或体育部目前缺乏体育伤害政策的主要原因是决策者缺乏相关信息。澳大利亚明显存在关键信息差距,以突出这一问题。SIP 政策尚未得到高度重视,因为与其他健康/伤害问题相比,几乎没有确凿的证据来支持其优先排序的主张、可以实施并有效的解决方案,以及为政府机构节省的潜在成本。此外,政策行动需要在政府部门之间进行整合,包括体育、卫生和其他部门。除非运动医学研究产生对决策者具有直接相关性和重要性的高质量人群信息,特别是干预成本和实施成本效益估计,并充分参与政策制定伙伴关系,否则 SIP 将继续被排除在公共卫生议程之外。