STD/AIDS State Program, São Paulo, Brazil.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2011 Aug;57 Suppl 3:S164-70. doi: 10.1097/QAI.0b013e31821e9d13.
HIV infection in children is an important public health problem in the world, mainly in poorer countries. If all recommendations are followed, the elimination of HIV vertical transmission is a concrete possibility. This study aims to estimate vertical transmission rates of HIV in São Paulo State, Brazil, based on pregnant women diagnosed and reported in 2006, identifying potentially associated factors.
This study involves a retrospective cross-sectional analysis of information systems and records of infected pregnant women and children exposed to HIV. The rate of vertical transmission was estimated and variables associated with the antenatal, delivery, and postnatal periods were analyzed by the chi-square test, and Fisher exact test was used for variables with an expected frequency <5. The relative risks were calculated with 95% confidence intervals.
The rate of vertical transmission in São Paulo state was 2.7% (95% confidence interval: 1.86 to 3.94) in 2006, decreasing 83.1% in comparison with 1988-1993. The main associated variables were lack of prenatal visits or <6 visits, no antiretroviral prophylaxis during labor or neonatal use for <6 weeks, and maternal breastfeeding.
There is a decreasing trend of HIV vertical transmission in São Paulo with levels approaching elimination, which seems to be associated with antiretroviral policy and interruption of breastfeeding. Although there are serious operational issues, conditions exist to respond effectively. São Paulo state demonstrates that it is possible to achieve advanced levels of control for this mode of HIV transmission.
儿童感染艾滋病毒是全世界一个重要的公共卫生问题,主要集中在较贫穷的国家。如果所有建议都得到遵循,艾滋病毒垂直传播的消除将成为一个具体的可能性。本研究旨在根据 2006 年诊断和报告的孕妇,评估巴西圣保罗州艾滋病毒垂直传播率,确定潜在的相关因素。
本研究采用回顾性的横断面分析方法,对感染艾滋病毒的孕妇和儿童的信息系统和记录进行分析。通过卡方检验分析与产前、分娩和产后相关的变量,并使用 Fisher 确切检验分析预期频率 <5 的变量。用 95%置信区间计算相对风险。
2006 年,圣保罗州的垂直传播率为 2.7%(95%置信区间:1.86-3.94),与 1988-1993 年相比下降了 83.1%。主要的相关变量是产前检查次数不足或 <6 次、分娩时未使用抗逆转录病毒预防措施或新生儿使用时间不足 6 周、以及母乳喂养。
圣保罗州的艾滋病毒垂直传播呈下降趋势,水平接近消除,这似乎与抗逆转录病毒政策和中断母乳喂养有关。尽管存在严重的运作问题,但具备有效应对的条件。圣保罗州表明,在这种艾滋病毒传播模式的控制方面,可以达到较高的水平。