Center for Systems Biology, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Nat Med. 2011 Aug 21;17(9):1142-6. doi: 10.1038/nm.2423.
Coagulase-positive Staphylococcus aureus (S. aureus) is the major causal pathogen of acute endocarditis, a rapidly progressing, destructive infection of the heart valves. Bacterial colonization occurs at sites of endothelial damage, where, together with fibrin and platelets, the bacteria initiate the formation of abnormal growths known as vegetations. Here we report that an engineered analog of prothrombin could be used to detect S. aureus in endocarditic vegetations via noninvasive fluorescence or positron emission tomography (PET) imaging. These prothrombin derivatives bound staphylocoagulase and intercalated into growing bacterial vegetations. We also present evidence for bacterial quorum sensing in the regulation of staphylocoagulase expression by S. aureus. Staphylocoagulase expression was limited to the growing edge of mature vegetations, where it was exposed to the host and co-localized with the imaging probe. When endocarditis was induced with an S. aureus strain with genetic deletion of coagulases, survival of mice improved, highlighting the role of staphylocoagulase as a virulence factor.
凝固酶阳性金黄色葡萄球菌(S. aureus)是急性心内膜炎的主要病原体,急性心内膜炎是一种迅速进展、破坏性的心瓣膜感染。细菌定植发生在内皮损伤部位,在那里,细菌与纤维蛋白和血小板一起启动异常生长物(称为赘生物)的形成。在这里,我们报告说,凝血酶原的一种工程模拟物可用于通过非侵入性荧光或正电子发射断层扫描(PET)成像来检测心内膜炎赘生物中的金黄色葡萄球菌。这些凝血酶原衍生物结合了凝固酶,并插入正在生长的细菌赘生物中。我们还提供了证据表明,金黄色葡萄球菌的群体感应调节了凝固酶的表达。凝固酶的表达仅限于成熟赘生物的生长边缘,在那里它暴露于宿主并与成像探针共定位。当使用金黄色葡萄球菌菌株的遗传缺失凝固酶诱导心内膜炎时,小鼠的存活率提高,这突出了凝固酶作为毒力因子的作用。