Eckardt André M, Rana Majeed, Essig Harald, Gellrich Nils-Claudius
Department of Cranio-Maxillofacial Surgery, Hannover Medical School, Carl-Neuberg-Strasse 1, 30625 Hannover, Germany.
Head Neck Oncol. 2011 Aug 22;3:37. doi: 10.1186/1758-3284-3-37.
Intraorbital metastases of breast cancer is rare with only 3-10% of all ocular metastases. We report a case of orbital metastases as first sign of systemic metastatic spread in a female patient with breast cancer.
The patient had been diagnosed with breast cancer 3 years before. Her present complain was local pain, diplopia and periorbital swelling. A CT scan revealed extensive bony destruction of the orbital roof/anterior skull base. Bone scintigraphy demonstrated additional uptake at the level of the skull base, cervical spine, ilium and ribs suggesting metastatic spread to the skeleton. A navigation-assisted intraorbital biopsy from the orbital roof revealed a metastasis of breast cancer. With the confirmed diagnosis of metastatic breast cancer the patient was refered to the oncologist for further tumor staging. As further treatment she received systemic palliative chemotherapy in addition to intravenous treatment with bisphosphonates.
In patients with a previous history of breast cancer who complain even of mild ophthalmologic symptoms such as local pain, periorbital edema, it is important to consider ocular or orbital metastatic disease. Adequate 3D-Imaging followed by a biopsy will usually confirm the diagnosis.
乳腺癌眶内转移罕见,占所有眼部转移的3% - 10%。我们报告一例乳腺癌女性患者,眶内转移作为全身转移扩散的首发症状。
该患者3年前被诊断为乳腺癌。她目前的主诉是局部疼痛、复视和眶周肿胀。CT扫描显示眶顶/前颅底广泛骨质破坏。骨闪烁显像显示颅底、颈椎、髂骨和肋骨水平有额外放射性摄取,提示骨转移。经导航辅助从眶顶进行眶内活检,结果显示为乳腺癌转移。确诊为转移性乳腺癌后,患者被转诊至肿瘤学家处进行进一步的肿瘤分期。作为进一步治疗,她接受了全身姑息化疗以及双膦酸盐静脉治疗。
对于有乳腺癌病史且出现如局部疼痛、眶周水肿等轻微眼科症状的患者,考虑眼部或眶内转移性疾病很重要。通过适当的三维成像随后进行活检通常可确诊。