Suppr超能文献

鞘内免疫球蛋白合成与皮质病变的相关性可预测临床孤立综合征和早期复发缓解型多发性硬化的疾病活动度。

The association of intrathecal immunoglobulin synthesis and cortical lesions predicts disease activity in clinically isolated syndrome and early relapsing-remitting multiple sclerosis.

机构信息

Multiple Sclerosis Centre, Department of Neuroscience, University Hospital of Padova, Italy.

出版信息

Mult Scler. 2012 Feb;18(2):174-80. doi: 10.1177/1352458511418550. Epub 2011 Aug 25.

Abstract

BACKGROUND

The intrathecal production of immunoglobulin (Ig) is a major biological feature of multiple sclerosis (MS), and immunopathological studies have suggested a primary role of the humoral immune response in causing irreversible brain damage.

OBJECTIVE

To evaluate whether, in the early phases of MS, intrathecal Ig synthesis correlates with the presence of cortical lesions (CLs), and if their association could predict the clinical course of the disease.

METHODS

Eighty-six patients presenting with symptoms and signs suggestive of MS underwent a diagnostic work-up that included magnetic resonance imaging and cerebrospinal fluid examination. The risk ratios (RR) for conversion to MS and for a new disease activity were calculated.

RESULTS

Patients with clinically isolated syndromes (CIS) having CLs and intrathecal synthesis of Ig had the highest risk of conversion to MS (RR = 3.4; Wald 95% CI = 1.7-7.0, p < 0.001) whereas CIS patients without CLs and intrathecal synthesis of Ig had the lowest risk of conversion to MS (RR = 0.1, Wald 95% CI = 0.02-0.7, p < 0.001). The highest risk of having disease-related activity during the follow-up was observed in CIS and relapsing-remitting MS patients showing CLs and intrathecal Ig synthesis (RR = 2.1; Wald 95% CI = 1.5-3.1, p < 0.001) while the lowest in CIS and relapsing-remitting MS patients without CLs and intrathecal Ig synthesis (RR = 0.3; Wald 95% CI = 0.1-0.7, p < 0.001).

CONCLUSION

We observed that the association of intrathecal immunoglobulin synthesis and CLs was highly predictive of an earlier CIS conversion to MS as well as of a higher disease activity.

摘要

背景

鞘内免疫球蛋白(Ig)的产生是多发性硬化症(MS)的主要生物学特征,免疫病理学研究表明体液免疫反应在引起不可逆转的脑损伤中起主要作用。

目的

评估在 MS 的早期阶段,鞘内 Ig 合成是否与皮质病变(CLs)的存在相关,以及它们的相关性是否可以预测疾病的临床过程。

方法

86 例出现提示 MS 的症状和体征的患者接受了诊断性检查,包括磁共振成像和脑脊液检查。计算转换为 MS 和新疾病活动的风险比(RR)。

结果

具有 CLs 和鞘内 Ig 合成的临床孤立综合征(CIS)患者向 MS 转化的风险最高(RR=3.4;Wald 95%CI=1.7-7.0,p<0.001),而没有 CLs 和鞘内 Ig 合成的 CIS 患者向 MS 转化的风险最低(RR=0.1,Wald 95%CI=0.02-0.7,p<0.001)。在随访期间,具有 CLs 和鞘内 Ig 合成的 CIS 和复发缓解型 MS 患者的疾病相关活动风险最高(RR=2.1;Wald 95%CI=1.5-3.1,p<0.001),而没有 CLs 和鞘内 Ig 合成的 CIS 和复发缓解型 MS 患者的疾病相关活动风险最低(RR=0.3,Wald 95%CI=0.1-0.7,p<0.001)。

结论

我们观察到鞘内免疫球蛋白合成与 CLs 的关联高度预测 CIS 向 MS 的早期转化以及更高的疾病活动。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验