Department of Pediatric Cardiology and Congenital Heart Disease, Deutsches Herzzentrum München, Technische Universität München, München, Germany.
Int J Cardiol. 2013 Apr 30;165(1):142-5. doi: 10.1016/j.ijcard.2011.08.005. Epub 2011 Aug 26.
This study aimed to compare situational and trait anxiety levels in patients with congenital heart disease (CHD) with that in healthy controls and to investigate their correlation to the perceived health status.
From November 2007 to December 2009 in total 879 patients (405 female, 15-71 years) with various CHD and 40 healthy controls completed the State-Trait Anxiety Inventory (STAI) to assess state and trait anxiety, the depression scaling instrument CES-D, and the health-related quality of life questionnaire SF-36.
In patients with CHD no increased anxiety as a trait could be found (Mann-Whitney Utest, p = .186). Only situational anxiety in the setting of an outpatient department in a tertiary center was increased compared to healthy controls (Mann-Whitney U test, p = .004). Anxiety was closely related to depression and to all of the nine SF-36 dimensions (r = -.149 to r = -.745, p<.001).
In general, patients with CHD show a rather normal anxiety pattern compared to healthy controls. These symptoms of anxiety were strongly correlated with the perceived health status. Only situational anxiety levels at the hospital are increased and still remain an important challenge for doctors and psychologists.
本研究旨在比较先天性心脏病(CHD)患者与健康对照者的情境性和特质性焦虑水平,并探讨其与健康感知状况的相关性。
2007 年 11 月至 2009 年 12 月,共有 879 名患有各种 CHD 的患者(405 名女性,年龄 15-71 岁)和 40 名健康对照者完成了状态-特质焦虑量表(STAI),以评估状态和特质性焦虑、抑郁量表 CES-D 和健康相关生活质量问卷 SF-36。
CHD 患者无明显特质性焦虑增加(Mann-Whitney U 检验,p =.186)。与健康对照者相比,仅在三级中心门诊环境中出现情境性焦虑增加(Mann-Whitney U 检验,p =.004)。焦虑与抑郁和 SF-36 的所有 9 个维度密切相关(r = -.149 至 r = -.745,p<.001)。
总体而言,与健康对照者相比,CHD 患者表现出相对正常的焦虑模式。这些焦虑症状与健康感知状况密切相关。仅在医院的情境性焦虑水平增加,仍然是医生和心理学家面临的一个重要挑战。