Department of Environmental Science, Policy, and Management, University of California, Berkeley, CA 94720, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2011 Aug 23;108(34):13931-6. doi: 10.1073/pnas.1011526108. Epub 2011 Aug 22.
The harvest of wildlife for human consumption is valued at several billion dollars annually and provides an essential source of meat for hundreds of millions of rural people living in poverty. This harvest is also considered among the greatest threats to biodiversity throughout Africa, Asia, and Latin America. Economic development is often proposed as an essential first step to win-win solutions for poverty alleviation and biodiversity conservation by breaking rural reliance on wildlife. However, increases in wealth may accelerate consumption and extend the scale and efficiency of wildlife harvest. Our ability to assess the likelihood of these two contrasting outcomes and to design approaches that simultaneously consider poverty and biodiversity loss is impeded by a weak understanding of the direction and shape of their interaction. Here, we present results of economic and wildlife use surveys conducted in 2,000 households from 96 settlements in Ghana, Cameroon, Tanzania, and Madagascar. We examine the individual and interactive roles of wealth, relative food prices, market access, and opportunity costs of time spent hunting on household rates of wildlife consumption. Despite great differences in biogeographic, social, and economic aspects of our study sites, we found a consistent relationship between wealth and wildlife consumption. Wealthier households consume more bushmeat in settlements nearer urban areas, but the opposite pattern is observed in more isolated settlements. Wildlife hunting and consumption increase when alternative livelihoods collapse, but this safety net is an option only for those people living near harvestable wildlife.
每年,野生动物的捕获量价值数十亿美元,为生活在贫困中的数亿农村人口提供了重要的肉类来源。这种捕获量也被认为是对非洲、亚洲和拉丁美洲生物多样性的最大威胁之一。经济发展通常被认为是通过打破农村对野生动物的依赖,实现减贫和生物多样性保护双赢解决方案的必要第一步。然而,财富的增加可能会加速消费,扩大野生动物捕获的规模和效率。我们评估这两种相反结果的可能性并设计同时考虑贫困和生物多样性丧失的方法的能力受到对它们相互作用的方向和形状的理解不足的阻碍。在这里,我们展示了在加纳、喀麦隆、坦桑尼亚和马达加斯加的 96 个定居点的 2000 户家庭进行的经济和野生动物使用调查的结果。我们考察了财富、相对食品价格、市场准入以及狩猎时间的机会成本对家庭野生动物消费率的单独和交互作用。尽管我们的研究地点在生物地理、社会和经济方面存在很大差异,但我们发现财富与野生动物消费之间存在一致的关系。较富裕的家庭在靠近城市地区的定居点消费更多的野味,但在较偏远的定居点则观察到相反的模式。当替代生计崩溃时,野生动物的狩猎和消费会增加,但这种安全网只是那些生活在可收获野生动物附近的人的选择。