Beijing Tongren Eye Center, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, China.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2011 Oct 3;52(11):7817-21. doi: 10.1167/iovs.11-7528.
To describe the distribution of the 24-hour intraocular pressure (IOP) among subjects with primary open-angle glaucoma (POAG) in a population-based study in north China.
All untreated POAG patients (n = 66) identified in the Handan Eye Study were invited to attend a follow-up study in which IOP was tested with a Goldmann applanation tonometer at 10 AM, 2 PM, 6 PM, 10 PM, 2 AM, and 6 AM.
Forty-seven subjects with untreated POAG (47/66; 71.2%) attended the study. Of them, 39 (83.0%) had a peak IOP ≤ 21 mm Hg. The peak IOP (mean ± SD) was 18.4 ± 3.7 mm Hg. Peak IOP occurred in early morning in approximately 76.5% of the subjects (6 AM to 10 AM), and the trough occurred during night time in 70.2% of the subjects (10 PM to 2 AM). The 24-hour IOP (mean ± SD) was 15.4 ± 3.1 mm Hg and the mean fluctuation was 6.0 ± 2.2 mm Hg (range, 2-11 mm Hg). In the 22 persons with unilateral glaucoma, no significant differences were found in mean 24-hour IOP, peak IOP, trough IOP, or IOP fluctuation when comparing the glaucomatous eye with the nonglaucomatous eye (P > 0.05).
About 80% of Chinese persons with POAG identified in a population-based study had maximum IOPs of 21 mm Hg or less over a 24-hour period. Twenty-four-hour IOP was similar between glaucomatous and contralateral nonglaucomatous eyes suggesting that factors other than IOP may play a role in the development of glaucomatous optic neuropathy in these eyes.
描述在中国北方一项基于人群的研究中,原发性开角型青光眼(POAG)患者的 24 小时眼压(IOP)分布情况。
在邯郸眼病研究中发现的所有未经治疗的 POAG 患者(n=66)均受邀参加随访研究,该研究使用 Goldmann 压平眼压计在上午 10 点、下午 2 点、下午 6 点、晚上 10 点、凌晨 2 点和早上 6 点测量 IOP。
47 名未经治疗的 POAG 患者(47/66;71.2%)参加了该研究。其中,39 名(83.0%)的最高 IOP≤21mmHg。最高 IOP(均值±标准差)为 18.4±3.7mmHg。大约 76.5%(6AM 至 10AM)的患者在清晨达到峰值 IOP,70.2%(10PM 至 2AM)的患者在夜间达到谷值 IOP。24 小时 IOP(均值±标准差)为 15.4±3.1mmHg,平均波动幅度为 6.0±2.2mmHg(范围为 2-11mmHg)。在 22 名单侧青光眼患者中,比较青光眼眼与非青光眼眼时,24 小时平均 IOP、峰值 IOP、谷值 IOP 或 IOP 波动均无显著差异(P>0.05)。
在一项基于人群的研究中,约 80%的中国 POAG 患者在 24 小时内的最大 IOP 为 21mmHg 或更低。青光眼眼和对侧非青光眼眼的 24 小时 IOP 相似,提示在这些眼中,除 IOP 以外的因素可能在青光眼视神经病变的发展中起作用。