Al-Naggar Redhwan Ahmed, Al-Naggar Dhekra Hamoud, Bobryshev Yuri V, Chen Robert, Assabri Ali
Community Medicine Department, International Medical School, Management and Science University (MSU), Malaysia.
Asian Pac J Cancer Prev. 2011;12(5):1173-8.
The etiology of breast cancer is still unknown and adequate primary prevention strategies or interventions are still not possible. Therefore, early detection remains the first priority and regular practice of breast self-examination (BSE) influences treatment, quality of life, survival, and prognosis of breast cancer patients.
The objective of this study was to determine the practices and barriers towards breast self-examination among young Malaysian women.
Cross-sectional study was conducted among 251 female students at the Management and Science University, Shah Alam, Selangor, Malaysia. Questionnaires were distributed at gathering places such as the university cafeteria, the university plaza, the Islamic center, and at the library. In addition, questionnaires were distributed in the lecture halls. The proposal of this study was approved by the Ethics and Research Committee of Management and Science University. Data was analysis using SPSS version 13, t-test was used to analyze the associated factors toward the practice of BSE.
A total number of 251 students participated in this study. The majority of them were older than 20 years old,of Malay racial origin, single and from urban areas (66.5%; 63.7%; 96%; 70.9% respectively). Regarding their lifestyle practices, the majority of participants do exercise, are non-smokers and do not drink alcohol (71.3%; 98.4%; 94.4% respectively). More than half of the study participants mentioned that they have practiced BSE (55.4%). Regarding the sources of information about BSE, the majority mentioned that radio and TV were their main sources of information (38.2%). Age, exercise and family history of cancer significantly influenced the practice of BSE (p = 0.045; p=0.002; p=0.017 respectively). Regarding the barriers to BSE, the majority who never practiced BSE mentioned that lack of knowledge, not having any symptoms, and being afraid of being diagnosed with breast cancer were the main barriers to practicing BSE (20.3%; 14.3%; 4.4% respectively).
More than half of the participants practiced BSE. Age, exercise and family history of cancer significantly influenced the practice of the BSE. Lack of knowledge, not having any symptoms and being afraid of being diagnosed with breast cancer were the main barriers to practicing BSE. There is an urgent need to develop a continuous awareness campaign among university students on the importance of performing BSE.
乳腺癌的病因仍然不明,目前仍无法采取充分的一级预防策略或干预措施。因此,早期检测仍然是首要任务,定期进行乳房自我检查(BSE)会影响乳腺癌患者的治疗、生活质量、生存率和预后。
本研究的目的是确定马来西亚年轻女性进行乳房自我检查的情况及障碍。
在马来西亚雪兰莪州莎阿南管理与科学大学的251名女学生中开展了横断面研究。问卷在大学食堂、大学广场、伊斯兰中心和图书馆等聚集场所发放。此外,问卷也在讲堂发放。本研究的提案获得了管理与科学大学伦理与研究委员会的批准。使用SPSS 13版软件进行数据分析,采用t检验分析与乳房自我检查相关的因素。
共有251名学生参与了本研究。其中大多数年龄超过20岁,为马来族裔,单身且来自城市地区(分别占66.5%、63.7%、96%、70.9%)。在生活方式方面,大多数参与者进行锻炼、不吸烟且不饮酒(分别占71.3%、98.4%、94.4%)。超过一半的研究参与者表示他们进行过乳房自我检查(55.4%)。关于乳房自我检查的信息来源,大多数人提到广播和电视是他们的主要信息来源(38.2%)。年龄、锻炼和癌症家族史对乳房自我检查的行为有显著影响(p值分别为0.045、0.002、0.017)。关于乳房自我检查的障碍,大多数从未进行过乳房自我检查的人提到缺乏知识、没有任何症状以及害怕被诊断出患有乳腺癌是进行乳房自我检查的主要障碍(分别占20.3%、14.3%、4.4%)。
超过一半的参与者进行了乳房自我检查。年龄、锻炼和癌症家族史对乳房自我检查行为有显著影响。缺乏知识、没有任何症状以及害怕被诊断出患有乳腺癌是进行乳房自我检查的主要障碍。迫切需要在大学生中开展持续的宣传活动,让他们了解进行乳房自我检查的重要性。