Department of Psychology, Northumbria University, Newcastle upon Tyne NE1 8ST, UK.
Psychoneuroendocrinology. 2012 Apr;37(4):534-42. doi: 10.1016/j.psyneuen.2011.08.003. Epub 2011 Sep 1.
Research that has assessed the psychophysiological consequences of caregiver stress in young and middle aged caregivers, that is, in populations not contending with age associated decline of the endocrine and immune systems, has been scarce and yielded inconsistent findings. To extend work in this area, this study assessed the psychosocial, endocrine and immune consequences of caregiver stress in a cross sectional sample of young and middle aged caregivers of children with autism and attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) compared against parents of typically developing children. Caregivers (n=56) and parent controls (n=22) completed measures of psychological distress (perceived stress, anxiety/depression), social support and physical health complaints. To capture important indices of the diurnal cortisol pattern, cortisol was measured at waking, 30 min post waking, 1200 h and 2200 h on two consecutive weekdays. Venous blood was taken to assess systemic concentrations of proinflammatory biomarkers, interleukin-6 (IL-6) and C-reactive protein (CRP). Caregivers scored markedly higher on all measures of psychological distress; scores on social support subscales, however, were significantly lower in this group. Diurnal patterns of cortisol secretion did not differentiate between the groups; however, caregivers displayed elevated systemic concentrations of the proinflammatory biomarker, CRP and reported more frequent episodes of physical ill health. The stress of caregiving exacts a significant psychophysiological toll, that is, even in the absence of HPA dysregulation, caregivers demonstrated elevated concentrations of proinflammatory biomarkers and, therefore, might be at greater risk for diseases fostered by disinhibition of the inflammatory response.
研究评估了年轻和中年照顾者的照顾者压力的心理生理后果,即,在没有与内分泌和免疫系统衰老相关的人群中,研究很少,结果不一致。为了扩展这一领域的工作,本研究评估了自闭症和注意力缺陷多动障碍(ADHD)儿童的年轻和中年照顾者与正常发育儿童的父母相比,照顾者压力的社会心理、内分泌和免疫后果。照顾者(n=56)和父母对照组(n=22)完成了心理困扰(感知压力、焦虑/抑郁)、社会支持和身体健康抱怨的测量。为了捕捉皮质醇昼夜模式的重要指标,在两个连续工作日的早晨、醒来后 30 分钟、1200 小时和 2200 小时测量皮质醇。采集静脉血以评估促炎生物标志物白细胞介素-6(IL-6)和 C 反应蛋白(CRP)的全身浓度。照顾者在所有心理困扰测量中得分明显更高;然而,该组的社会支持子量表得分显著较低。皮质醇分泌的昼夜模式在两组之间没有区别;然而,照顾者表现出促炎生物标志物 CRP 的系统浓度升高,并且报告更频繁的身体不适发作。照顾的压力会造成显著的心理生理损失,即使没有 HPA 失调,照顾者也表现出促炎生物标志物浓度升高,因此,他们可能更容易受到炎症反应抑制所促进的疾病的影响。