Ausania Francesco, Cittadini Francesca, Cascini Fidelia, Polacco Matteo, Pascali Vincenzo L, Oliva Antonio
Institute of Forensic Medicine, Catholic University, School of Medicine, Rome, Italy.
Am J Forensic Med Pathol. 2011 Dec;32(4):308-9. doi: 10.1097/PAF.0b013e31822c8edc.
The occurrence of complete decapitation as a consequence of car accident is an extremely rare event. This fatality is generally seen in pedestrians run over by trains and also in motorcyclists who impact against the tailboard of trucks. Moreover, complete transection of pedestrians and occupants of cars has been described in road accidents especially in case of vehicles traveling at a high speed. We present a case of decapitation with complete degloving injury of the neck in a patient involved in a traffic accident, and we briefly discuss the possible mechanisms producing this injury.
因车祸导致的完全身首分离是极为罕见的事件。这种死亡情况通常见于被火车碾压的行人以及撞击卡车尾板的摩托车手。此外,在道路交通事故中,尤其是高速行驶的车辆造成的事故中,也曾有行人及车内乘客被完全切断身体的情况被描述。我们报告一例交通事故患者发生身首分离并伴有颈部完全脱套伤的病例,并简要讨论造成这种损伤的可能机制。