Department of Cardiology, Lancashire Cardiac Centre, Blackpool Victoria Hospital, Blackpool, UK.
Eur J Hum Genet. 2012 Jan;20(1):117-8. doi: 10.1038/ejhg.2011.168. Epub 2011 Sep 7.
Alström syndrome (ALMS) is a rare autosomal recessive condition, caused by mutations in the ALMS1 gene located on the short arm of chromosome 2. This gene codes for a protein linked with the centrosome, whose precise function is unknown. This condition was first described by Alström in 1959. ALMS is a multisystem condition that is characterised by childhood onset of blindness secondary to rod-cone retinal degeneration and dilated cardiomyopathy with heart failure, which often presents in infanthood and may recur later in life. Metabolic abnormalities including hypertriglyceridemia, liver steatosis, insulin resistance and type 2 diabetes mellitus are common, often occurring in association with obesity. Other abnormalities include endocrinological disturbances, such as thyroid disorder, growth hormone deficiency, hypogonadism and, in women, hyperandrogenism. This syndrome is also associated with sensorineural hearing loss, renal failure secondary to glomerulo-fibrosis, and fibrotic lung disease. Multiorgan fibrotic infiltration is the common feature in all cases. Considering the history of diabetes, hypertension, dyslipidemia, obesity and renal dysfunction in ALMS, it would be expected that this group of patients could develop coronary artery disease (CAD). But such cases have not been reported so far. We report a case of premature onset of CAD in one of the longest surviving patient with ALMS.
阿尔斯特伦综合征(ALMS)是一种罕见的常染色体隐性遗传病,由位于 2 号染色体短臂上的 ALMS1 基因突变引起。该基因编码一种与中心体相关的蛋白质,其确切功能尚不清楚。这种情况最初是由 Alström 在 1959 年描述的。ALMS 是一种多系统疾病,其特征是儿童时期出现的杆状和锥状视网膜变性引起的失明和扩张型心肌病伴心力衰竭,这种情况通常在婴儿期出现,以后可能会反复发作。代谢异常包括高甘油三酯血症、肝脂肪变性、胰岛素抵抗和 2 型糖尿病,这些异常很常见,常与肥胖有关。其他异常包括内分泌紊乱,如甲状腺功能障碍、生长激素缺乏、性腺功能减退症和女性的高雄激素血症。这种综合征还与感音神经性听力损失、肾小球纤维化引起的肾衰竭和纤维性肺部疾病有关。多器官纤维性浸润是所有病例的共同特征。鉴于 ALMS 患者有糖尿病、高血压、血脂异常、肥胖和肾功能障碍的病史,预计这群患者可能会发生冠状动脉疾病(CAD)。但到目前为止,尚未有此类病例的报道。我们报告了一例 ALMS 中最长寿的患者之一发生早发性 CAD 的病例。