Khongphatthanayothin Mana, Avihingsanon Anchalee, Teeratakulpisarn Nipat, Phanuphak Nittaya, Buajoom Raksakul, Suwanmala Pilin, Phanuphak Praphan
Thai Red Cross AIDS Research Centre, Bangkok, Thailand.
AIDS Res Hum Retroviruses. 2012 Mar;28(3):270-5. doi: 10.1089/aid.2011.0041. Epub 2011 Sep 7.
A prospective study was conducted in 4339 HIV-positive clients at the Thai Red Cross AIDS Research Centre (TRC-ARC) Anonymous clinic, Bangkok, Thailand between January 2003 and April 2008. A tuberculin skin test (TST) was done for all patients without a previous history of tuberculosis (TB). Nine months of isoniazid (INH) was given for all positive TST/no active TB. TST-negative clients were asked to repeat the TST annually. The study aim was to evaluate the feasibility and efficacy of INH prophylaxis for preventing TB in HIV-positive Thai patients. Of those patients, 4111 (94.7%) had a TST done; 1157 (28.1%) were TST positive and 799 patients started INH prophylaxis. In all, 551 (69%) and 633 (79.2%) patients completed 9 months and 6 months of INH, respectively; 176 (20.2%) patients had a negative TST at baseline and subsequently converted to positive. Only patients with a baseline CD4 >200 cells/μL (p=0.000) and currently on antiretroviral (ARV) treatment (p=0.000) were related to having a positive TST. This baseline CD4 level was also significantly related to higher INH completion rates at 6 months (p=0.000). Interestingly, none of INH completion patients developed active TB. The feasibility of INH prophylaxis in TST-positive patients in this setting is possible. However, the long-term advantage of INH prophylaxis in terms of TB prevention, especially in HIV-1-infected patients on highly active antiretroviral therapy (HAART), is still an issue that needs more research.
2003年1月至2008年4月期间,在泰国曼谷泰国红十字会艾滋病研究中心(TRC - ARC)匿名诊所,对4339名HIV阳性患者进行了一项前瞻性研究。对所有既往无结核病(TB)病史的患者进行结核菌素皮肤试验(TST)。所有TST阳性且无活动性TB的患者给予9个月的异烟肼(INH)治疗。TST阴性的患者被要求每年重复进行TST。该研究的目的是评估INH预防在预防HIV阳性泰国患者发生TB方面的可行性和疗效。在这些患者中,4111名(94.7%)进行了TST;1157名(28.1%)TST阳性,799名患者开始接受INH预防治疗。总共有551名(69%)和633名(79.2%)患者分别完成了9个月和6个月的INH治疗;176名(20.2%)患者基线TST阴性,随后转为阳性。仅基线CD4>200个细胞/μL(p = 0.000)且目前正在接受抗逆转录病毒(ARV)治疗的患者(p = 0.000)与TST阳性有关。该基线CD4水平也与6个月时较高的INH完成率显著相关(p = 0.000)。有趣的是,接受INH治疗的患者中无一例发生活动性TB。在这种情况下,对TST阳性患者进行INH预防是可行的。然而,INH预防在预防TB方面的长期优势,尤其是在接受高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的HIV - 1感染患者中,仍然是一个需要更多研究的问题。