Suppr超能文献

2011 年 7 月至 8 月,印第安纳州和宾夕法尼亚州发生两例人感染猪源 H3N2 流感病毒病例。

Swine-origin influenza A (H3N2) virus infection in two children--Indiana and Pennsylvania, July-August 2011.

出版信息

MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2011 Sep 9;60(35):1213-5.

Abstract

Influenza A viruses are endemic in many animal species, including humans, swine, and wild birds, and sporadic cases of transmission of influenza A viruses between humans and animals do occur, including human infections with avian-origin influenza A viruses (i.e., H5N1 and H7N7) and swine-origin influenza A viruses (i.e., H1N1, H1N2, and H3N2). Genetic analysis can distinguish animal origin influenza viruses from the seasonal human influenza viruses that circulate widely and cause annual epidemics. This report describes two cases of febrile respiratory illness caused by swine-origin influenza A (H3N2) viruses identified on August 19 and August 26, 2011, and the current investigations. No epidemiologic link between the two cases has been identified, and although investigations are ongoing, no additional confirmed human infections with this virus have been detected. These viruses are similar to eight other swine-origin influenza A (H3N2) viruses identified from previous human infections over the past 2 years, but are unique in that one of the eight gene segments (matrix [M] gene) is from the 2009 influenza A (H1N1) virus. The acquisition of the M gene in these two swine-origin influenza A (H3N2) viruses indicates that they are "reassortants" because they contain genes of the swine-origin influenza A (H3N2) virus circulating in North American pigs since 1998 and the 2009 influenza A (H1N1) virus that might have been transmitted to pigs from humans during the 2009 H1N1 pandemic. However, reassortments of the 2009 influenza A (H1N1) virus with other swine influenza A viruses have been reported previously in swine. Clinicians who suspect influenza virus infection in humans with recent exposure to swine should obtain a nasopharyngeal swab from the patient for timely diagnosis at a state public health laboratory and consider empiric neuraminidase inhibitor antiviral treatment to quickly limit potential human transmission.

摘要

甲型流感病毒在许多动物物种中流行,包括人类、猪和野生鸟类,并且确实偶尔会发生甲型流感病毒在人类和动物之间的传播,包括人类感染禽流感病毒(即 H5N1 和 H7N7)和猪源流感病毒(即 H1N1、H1N2 和 H3N2)。基因分析可以将动物源流感病毒与广泛传播并导致年度流行的季节性人类流感病毒区分开来。本报告描述了 2011 年 8 月 19 日和 8 月 26 日确定的两例由猪源甲型流感(H3N2)病毒引起的发热性呼吸道疾病病例以及当前的调查情况。尚未确定这两例病例之间存在流行病学联系,尽管正在进行调查,但尚未发现其他确诊的人感染这种病毒。这些病毒与过去两年中从以前的人类感染中确定的另外 8 种猪源甲型流感(H3N2)病毒相似,但独特之处在于,其中 8 个基因片段(基质[M]基因)之一来自 2009 年甲型流感(H1N1)病毒。这两种猪源甲型流感(H3N2)病毒获得 M 基因表明它们是“重组病毒”,因为它们包含自 1998 年以来在北美猪中流行的猪源甲型流感(H3N2)病毒的基因和可能在 2009 年 H1N1 大流行期间从人类传播给猪的 2009 年甲型流感(H1N1)病毒的基因。然而,此前曾在猪中报告过 2009 年甲型流感(H1N1)病毒与其他猪流感病毒的重组。怀疑近期接触过猪的人类感染流感病毒的临床医生应从患者中采集鼻咽拭子,以便在州立公共卫生实验室及时诊断,并考虑使用经验性神经氨酸酶抑制剂抗病毒治疗,以迅速限制潜在的人际传播。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验