Division of Cardiology, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland 21287, USA.
J Am Coll Cardiol. 2011 Sep 13;58(12):1262-70. doi: 10.1016/j.jacc.2011.06.012.
We sought to define age-related geometric changes of the aortic arch and determine their relationship to central aortic stiffness and left ventricular (LV) remodeling.
The proximal aorta has been shown to thicken, enlarge in diameter, and lengthen with aging in humans. However, no systematic study has described age-related longitudinal and transversal remodeling of the aortic arch and their relationship with LV mass and remodeling.
We studied 100 subjects (55 women, 45 men, average age 46 ± 16 years) free of overt cardiovascular disease using magnetic resonance imaging to determine aortic arch geometry (length, diameters, height, width, and curvature), aortic arch function (local aortic distensibility and arch pulse wave velocity [PWV]), and LV volumes and mass. Radial tonometry was used to calculate central blood pressure.
Aortic diameters and arch length increased significantly with age. The ascending aorta length increased most, with age leading to aortic arch widening and decreased curvature. These geometric changes of the aortic arch were significantly related to decreased ascending aortic distensibility, increased aortic arch PWV (p < 0.001), and increased central blood pressures (p < 0.001). Increased ascending aortic diameter, lengthening, and decreased curvature of the aortic arch (unfolding) were all significantly associated with increased LV mass and concentric remodeling independently of age, sex, body size, and central blood pressure (p < 0.01).
Age-related unfolding of the aortic arch is related to increased proximal aortic stiffness in individuals without cardiovascular disease and associated with increased LV mass and mass-to-volume ratio independent of age, body size, central pressure, and cardiovascular risk factors.
我们旨在定义主动脉弓的年龄相关几何变化,并确定其与中心主动脉僵硬和左心室(LV)重构的关系。
已经证明,人类的近端主动脉会随着年龄的增长而增厚、直径增大和长度增加。然而,尚无系统研究描述主动脉弓的年龄相关纵向和横向重构及其与 LV 质量和重构的关系。
我们使用磁共振成像研究了 100 名无明显心血管疾病的受试者(55 名女性,45 名男性,平均年龄 46 ± 16 岁),以确定主动脉弓几何形状(长度、直径、高度、宽度和曲率)、主动脉弓功能(局部主动脉顺应性和弓脉搏波速度[PWV])以及 LV 容积和质量。使用径向张力测定法计算中心血压。
主动脉直径和弓长随年龄显著增加。升主动脉长度增加最多,导致主动脉弓变宽和曲率减小。这些主动脉弓的几何变化与升主动脉顺应性降低、主动脉弓 PWV 增加(p < 0.001)和中心血压升高(p < 0.001)显著相关。升主动脉直径增加、长度增加和主动脉弓曲率减小(展开)均与 LV 质量增加和离心重构独立相关,与年龄、性别、体型和中心血压无关(p < 0.01)。
在无心血管疾病的个体中,与年龄相关的主动脉弓展开与近端主动脉僵硬增加有关,并且与 LV 质量和质量与容积比增加独立相关,与年龄、体型、中心压力和心血管危险因素无关。