Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Eastern Virginia Medical School, Norfolk, VA 23507, USA.
Ann Intensive Care. 2011 Jun 7;1(1):17. doi: 10.1186/2110-5820-1-17.
The Surviving Sepsis Campaign is a global effort to improve the care of patients with severe sepsis and septic shock. The first Surviving Sepsis Campaign Guidelines were published in 2004 with an updated version published in 2008. These guidelines have been endorsed by many professional organizations throughout the world and come regarded as the standard of care for the management of patients with severe sepsis. Unfortunately, most of the recommendations of these guidelines are not evidence-based. Furthermore, the major components of the 6-hour bundle are based on a single-center study whose validity has been recently under increasing scrutiny. This paper reviews the validity of the Surviving Sepsis Campaign 6-hour bundle and provides a more evidence-based approach to the initial resuscitation of patients with severe sepsis.
拯救脓毒症运动是一项全球性的努力,旨在改善严重脓毒症和脓毒性休克患者的护理。第一份拯救脓毒症运动指南于 2004 年发布,2008 年更新了一版。这些指南得到了全球许多专业组织的认可,被视为严重脓毒症患者管理的标准。不幸的是,这些指南的大多数建议都没有基于证据。此外,6 小时捆绑包的主要组成部分基于一项单中心研究,该研究的有效性最近受到越来越多的关注。本文回顾了拯救脓毒症运动 6 小时捆绑包的有效性,并为严重脓毒症患者的初始复苏提供了一种更基于证据的方法。