Lehmer Larisa M, Ragsdale Bruce D
Western Dermatopathology, San Luis Obispo, California, USA.
Dermatol Online J. 2011 Aug 15;17(8):2.
Dermatofibroma (DF), also referred to as cutaneous fibrous histiocytoma (CFH), is a common tumor of the skin presenting as a firm nodule located predominantly on the limbs and shoulder and pelvic girdles that often extends into superficial subcutaneous tissue. This is a retrospective study of 26 DFs located on digits. All case slides were retrieved from saved files for diagnostic verification. One case was rejected after revision of the diagnosis to giant cell tumor of the tendon sheath. The 26 remaining cases constitute this reported series. Digital DFs affected 27 to 70 year-olds in a 2.25:1 male to female ratio. The most common clinical diagnosis submitted was "growth" or wart. In only 6 out of the 26 cases was the pre-biopsy diagnosis of DF ventured. Although lesional tissue went to dermal margins in 14 specimens, only one has been re-excised in follow up ranging from 2 months to 10 years. Because DFs can resemble several entities including leiomyosarcoma and dermatofibrosarcoma protuberans, a lack of familiarity with the occurrence of DF on the digits may result in more aggressive treatment than otherwise necessary. DF should be in the differential diagnosis of circumscribed, firm nodules presenting on the digits.
皮肤纤维瘤(DF),也被称为皮肤纤维组织细胞瘤(CFH),是一种常见的皮肤肿瘤,表现为质地坚硬的结节,主要位于四肢、肩部和骨盆带,常延伸至浅表皮下组织。这是一项对26例位于手指的皮肤纤维瘤的回顾性研究。所有病例切片均从保存的文件中检索出来用于诊断核实。其中1例在诊断修订为腱鞘巨细胞瘤后被排除。其余26例构成了本报告系列。手指皮肤纤维瘤患者年龄在27至70岁之间,男女比例为2.25:1。最常见的临床诊断为“肿物”或疣。26例中仅有6例在活检前诊断为皮肤纤维瘤。尽管14份标本中的病变组织已达真皮边缘,但在2个月至10年的随访中,只有1例进行了再次切除。由于皮肤纤维瘤可能类似于多种病变,包括平滑肌肉瘤和隆突性皮肤纤维肉瘤,对手指部皮肤纤维瘤的发生缺乏认识可能导致比必要情况更积极的治疗。对于手指上出现的边界清楚、质地坚硬的结节,应将皮肤纤维瘤纳入鉴别诊断。