Balfour J A, Clissold S P
ADIS Drug Information Services, Auckland, New Zealand.
Drugs. 1990 Apr;39(4):575-96. doi: 10.2165/00003495-199039040-00007.
Bendazac is an oxyacetic acid with anti-inflammatory, antinecrotic, choleretic and antilipidaemic properties, but its principal effect is to inhibit the denaturation of proteins. The lysine salt, which is better absorbed than the parent compound after oral administration, has been evaluated as a treatment for cataract, a condition which appears to result mainly from the denaturation, aggregation and precipitation of proteins within the lens. Results from a very small number of preliminary studies using objective photographic and densitometric methods have suggested that oral bendazac lysine, usually at a dosage of 500 mg 3 times daily, can stabilise the progression of lens opacification in patients with cataract. Significant improvements in individual and mean visual acuities in treated patients have been reported by several studies, but this parameter is not universally accepted as a reliable index of lens status. Preliminary studies evaluating bendazac lysine 0.5% eyedrops have reported comparable results to those obtained with oral treatment. Overall, tolerability of the drug has been good in studies to date. A dose-related laxative effect and other gastrointestinal disturbances are the most common adverse effects associated with oral therapy, and a transient burning sensation is the most commonly reported symptom occurring with eyedrop application. Bendazac lysine is one of a number of agents which have been introduced for the management of cataract. Although the results of preliminary studies have suggested that the drug may be useful for delaying the progression of cataract, further clinical studies using proven objective methods are required to fully establish its value in the management of this condition and its long term tolerability.
苄达酸是一种具有抗炎、抗坏死、利胆和降血脂特性的氧乙酸,但它的主要作用是抑制蛋白质变性。赖氨酸盐口服后比母体化合物吸收更好,已被评估用于治疗白内障,白内障这种病症似乎主要是由晶状体中蛋白质的变性、聚集和沉淀导致的。使用客观摄影和光密度测定方法的极少数初步研究结果表明,口服苄达酸赖氨酸,通常剂量为每日3次,每次500毫克,可稳定白内障患者晶状体混浊的进展。几项研究报告了治疗患者个体和平均视力的显著改善,但该参数并未被普遍接受为晶状体状态的可靠指标。评估0.5%苄达酸赖氨酸滴眼液的初步研究报告了与口服治疗相当的结果。总体而言,迄今为止的研究中该药物的耐受性良好。与口服治疗相关的最常见不良反应是剂量相关的泻药作用和其他胃肠道紊乱,而滴眼液应用最常报告的症状是短暂的烧灼感。苄达酸赖氨酸是已被引入用于治疗白内障的多种药物之一。尽管初步研究结果表明该药物可能有助于延缓白内障的进展,但需要使用经过验证的客观方法进行进一步的临床研究,以充分确定其在治疗这种病症中的价值及其长期耐受性。