Raila Jens, Schweigert Florian J, Kohn Barbara
University Potsdam, Institute of Nutritional Science, Arthur-Scheunert-Allee 114-116, D-14558 Nuthetal (Bergholz-Rehbrücke), Germany.
J Vet Diagn Invest. 2011 Jul;23(4):710-5. doi: 10.1177/1040638711407896. Epub 2011 Jun 15.
The current study was undertaken to investigate the relation between serum C-reactive protein (CRP) concentrations and parameters of renal function in dogs with naturally occurring renal disease. Dogs were assigned to groups according to plasma creatinine concentration, urinary protein-to-creatinine ratio (UP/UC), and exogenous plasma creatinine clearance (P-Cl(Cr)) rates. Group A (healthy control dogs; n = 8): non-azotemic (plasma creatinine <125 µmol/l) and nonproteinuric (UP/UC <0.2), with P-Cl(Cr) rates >90 ml/min/m(2); group B (n = 11): non-azotemic, nonproteinuric dogs with reduced P-Cl(Cr) rates (50-89 ml/min/m(2)); group C (n = 7): azotemic, borderline proteinuric dogs (P-Cl(Cr) rates: 22-67 ml/min/m(2)); and group D (n = 6): uremic, proteinuric dogs (not tested for P-Cl(Cr)). The serum CRP concentrations were measured via commercial enzyme-linked immunosorbent assay. The CRP concentrations in the clinically healthy dogs (group A) ranged from 2.09 mg/l to 8.60 mg/l (median: 3.21 mg/l). In comparison with dogs of group A, median CRP concentrations were significantly (P < 0.01) elevated in dogs of group B (17.6 mg/l, range: 17.0-19.2 mg/l), group C (24.8 mg/l, range: 18.0-32.5 mg/l), and group D (59.7 mg/l, range: 17.7-123 mg/l). Serum CRP was significantly related to P-Cl(Cr) (r = -0.83; P < 0.001), plasma creatinine (r = 0.81; P < 0.001), UP/UC (r = 0.70; P < 0.001), and leukocytes (r = 0.49; P < 0.01). The significant relations between serum CRP concentrations and biochemical parameters of kidney function in plasma and urine suggest that a stimulation of the acute phase response is implicated in the pathogenesis of canine renal disease.
本研究旨在调查患有自然发生的肾脏疾病的犬血清C反应蛋白(CRP)浓度与肾功能参数之间的关系。根据血浆肌酐浓度、尿蛋白与肌酐比值(UP/UC)和外源性血浆肌酐清除率(P-Cl(Cr))将犬分为不同组。A组(健康对照犬;n = 8):非氮质血症(血浆肌酐<125 µmol/l)且无蛋白尿(UP/UC<0.2),P-Cl(Cr)率>90 ml/min/m²;B组(n = 11):非氮质血症、无蛋白尿但P-Cl(Cr)率降低(50 - 89 ml/min/m²)的犬;C组(n = 7):氮质血症、轻度蛋白尿犬(P-Cl(Cr)率:22 - 67 ml/min/m²);D组(n = 6):尿毒症、蛋白尿犬(未检测P-Cl(Cr))。通过商业酶联免疫吸附测定法测量血清CRP浓度。临床健康犬(A组)的CRP浓度范围为2.09 mg/l至8.60 mg/l(中位数:3.21 mg/l)。与A组犬相比,B组犬(中位数17.6 mg/l,范围:17.0 - 19.2 mg/l)、C组犬(24.8 mg/l,范围:18.0 - 32.5 mg/l)和D组犬(59.7 mg/l,范围:17.7 - 123 mg/l)的CRP中位数浓度显著升高(P < 0.01)。血清CRP与P-Cl(Cr)(r = -0.83;P < 0.001)、血浆肌酐(r = 0.81;P < 0.001)、UP/UC(r = 0.70;P < 0.001)和白细胞(r = 0.49;P < 0.01)显著相关。血清CRP浓度与血浆和尿液中肾功能生化参数之间的显著关系表明,急性期反应的激活与犬肾脏疾病的发病机制有关。