Boulerice F, Wainberg M A
Lady Davis Institute, Jewish General Hospital, Montreal, Quebec, Canada.
J Leukoc Biol. 1990 Jun;47(6):498-505. doi: 10.1002/jlb.47.6.498.
We studied the effect of AZT on the replication of HIV-1 in freshly and chronically infected U-937 monocytoid cells over a period of 2 months. Expression of viral antigens was monitored by indirect immunofluorescence, and viral replication was assessed by reverse transcriptase assay on virus pelleted from culture fluids. In U-937 cells not treated by AZT, viral antigens were expressed by 7 days after infection. The inclusion of a variety of concentrations of AZT in the culture medium was shown to retard virus replication in a dose-dependent fashion, although a complete inhibitory effect was not seen with any clinically attainable concentration of drug. Exposure of HIV-1-inoculated cells to AZT did not give rise to progeny virus possessing a drug-resistant phenotype. However, the study of clonal derivatives of U-937 cells revealed cellular variants with increased susceptibility to HIV-1, and against which AZT had reduced effectiveness in comparison with the parental line. No effect of AZT was seen on cells already infected by HIV-1, suggesting that this drug had no influence on viral replication in U-937 cells into which viral DNA had previously integrated.
我们研究了叠氮胸苷(AZT)对新鲜感染及慢性感染的U - 937单核细胞样细胞中HIV - 1复制的影响,研究持续了2个月。通过间接免疫荧光监测病毒抗原的表达,并通过对从培养液中沉淀的病毒进行逆转录酶测定来评估病毒复制。在未用AZT处理的U - 937细胞中,感染后7天可表达病毒抗原。结果显示,在培养基中加入不同浓度的AZT可呈剂量依赖性地抑制病毒复制,不过,任何临床可达到的药物浓度都未产生完全抑制作用。用AZT处理接种了HIV - 1的细胞,并未产生具有耐药表型的子代病毒。然而,对U - 937细胞克隆衍生物的研究发现了对HIV - 1敏感性增加的细胞变体,与亲代细胞系相比,AZT对这些变体的有效性降低。未观察到AZT对已被HIV - 1感染的细胞有影响,这表明该药物对先前已整合病毒DNA的U - 937细胞中的病毒复制没有影响。